Lindqvist abre en Turner una colección sobre la guerra

La editorial Turner ha lanzado la colección Armas y Letras con dos textos que analizan sucesos y aspectos de la guerra y sus diferentes manifestaciones históricas. Hiroshima, de John Hershey, e Historia de los bombardeos, de Sven Lindqvist, son los primeros títulos. Están previstos, entre otros, Memorias de un oficial de infantería, del poeta inglés Sigfrid Sazón; Aquiles, de Elizabeth Cook; La guerra del río Nilo, de Winston Churchill, y Caballo loco y el general Custer, de Stephen Ambrose.

Hiroshima es un clásico de la literatura de guerra que, desde su primera publicación en la revista The New Yorker, el 31 de agosto de 1946, se convirtió en un texto de referencia del periodismo de investigación. La bomba atómica inició una época de formas inéditas de sufrimiento humano. Un año después de su estallido, John Hershey, corresponsal de guerra, narró la historia de seis supervivientes. Cuarenta años más tarde regresó a Japón y averiguó qué suerte habían corrido algunos de sus protagonistas.

Historia de los bombardeos, de Sven Lindqvist, es un laberinto con 22 entradas posibles que describe la historia de la guerra aérea a través de sus hitos más importantes. Las razones que llevaron a Estados Unidos a arrojar la primera bomba atómica desoyendo las ofertas de paz japonesas, o el paralelismo existente entre la guerra colonial y las dos guerras mundiales, son algunas de las cuestiones que Lindqvist desvela en el libro, que él mismo define como "una invitación a que el lector reconstruya libremente cada episodio histórico, pues tiene muchas rutas para escoger".

Para Lindqvist, los distintos ataques aéreos a lo largo de la historia son muestras de que los países más poderosos "no tienen otra intención que la de matar a miles de personas en masa cuando se lo proponen", y esa es la idea que quiere trasmitir al lector al final del libro. "Los bombardeos no sirven para nada", afirma el escritor.

A pesar de los diversos crímenes de guerra cometidos por el ser humano en todos los siglos, el escritor sueco no considera la violencia de los bombardeos como un hecho inherente al ser humano, sino "más bien la pelea en sí. El humano tiene el instinto de pelear y desplegar así su violencia". "En este caso", prosigue Lindqvist, "las bombas son una especial forma de violencia porque matan sin que te des cuenta".

En las puertas del nuevo milenio, la actualidad no escapa al clima belicoso de anteriores épocas y en las puertas de una posible guerra de Estados Unidos con Irak, Lindqvist insiste en que "los grandes poderes deben mantenerse en paz entre ellos para bien de todos", y opina que George W. Bush "no debería ir a la guerra subestimando a un país como Irak , porque no se piensa en su poderío. No le será nada fácil si van a la guerra".

El próximo libro del escritor, que nació en Estocolmo, estudió en Pekín y vivió en varios países latinoamericanos, será El exterminio de los brutos, que aparecerá en otoño, editado por Turner dentro de la misma colección.