Alto y claro

El último pleno del 15º Comité Central se reunió (...) antes del XVI Congreso del Partido Comunista Chino y terminó el miércoles con la decisión de expulsar al ex gobernador del Banco de China, Wang Xuebing. La decisión fue adoptada apenas unas semanas después de que otro alto cargo de la banca, Zhu Xiaohua, ex presidente del Banco Everbright, fuese expulsado del partido y condenado a 15 años de prisión. La expulsión de ambos era algo esperado en la medida en que habían sido encarcelados, (...) pero el momento elegido para adoptar las decisiones ha enviado un mensaje muy significativo ante la reunión de los dirigentes del partido para estudiar la transición de poder más crucial desde hace más de una década. (...)

Ambos eran protegidos del primer ministro Zhu Rongji, (...) pero dado que Zhu es conocido por su dureza con los funcionarios corruptos y su disgusto hacia el amiguismo y el nepotismo, carece de sentido interpretar las defenestraciones como un empeoramiento de la posición del líder reformista. (...) Pekín quiere subrayar su capacidad de desterrar la corrupción pese a la falta de reestructuraciones fundamentales del sistema de partido único, pero el hecho de que incluso funcionarios reformistas estén envueltos en casos de corrupción sugiere la necesidad urgente de una reforma institucional. Los nuevos líderes deben hacer algo al respecto antes de conseguir una transición suave desde una economía centralizada cuasi socialista hasta otra economía completamente de mercado.

Hong Kong, 7 de noviembre