British Steel despide a 1.430 empleados por la posición de la libra

La fuerte cotización de la libra frente al euro provocó ayer una nueva oleada de despidos en la industria británica con la confirmación de la eliminación de 1.430 puestos de trabajo en las plantas inglesas de Corus, el grupo anglo-holandés formado el pasado octubre de la fusión de British Steel y Hoogovens. John Bolton, director ejecutivo de la división de ingeniería, la más afectada por la remodelación, justificó las inminentes bajas en la fuerte posición de la libra. "Si no implementamos este paquete de iniciativas para reducir costes y asegurar la competitividad de nuestros productos, nuestra posición continuará deteriorándose", dijo ayer el directivo. Las dificultades de la industria automovilista británica ha repercutido en un descenso de la demanda nacional de acero en torno al 18% desde 1995. Los analistas proyectan pérdidas en Corus de 150 millones de libras (39.450 millones de pesetas) en los resultados a medio año.

La restructuración, que sigue a las de C&A y British Aerospace, evita el cierre de plantas y, de momento, el traslado de la producción a Polonia, pero afecta a una de las regiones inglesas más castigadas por el paro, Yorkshire. El Gobierno laborista prometió ayer "nuevas oportunidades de trabajo" que compensen, dijo Stephen Byers, ministro de Comercio e Industria, los "perdidos hoy".

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Añadir usuario Continuar leyendo aquí

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.