Ayala, el último fichaje

El paraguayo Celso Ayala pasó ayer reconocimiento médico en el Atlético de Madrid, con el que quedará vinculado las próximas cuatro temporadas. El agente del central, Antonio Caliendo, explicó que el Betis ya ha dado su visto bueno al traspaso del jugador. "Ahora sólo tenemos que esperar a que se complete el acuerdo con el Atlético, que es cuestión de unas horas". El Atlético pagará 500 millones por Ayala y se hará cargo de su ficha pactada de antemano con el Betis, que asciende a 100 millones. El jugador, por su parte, se compromete a retirar todos los contenciosos judiciales que mantenía con el equipo andaluz.- 700 agentes vigilarán el partido. El derby de esta noche en el Bernabéu estará vigilado por 700 agentes, entre los miembros de los Cuerpos de Seguridad y servicios asistenciales, según ha informado la Delegación de Gobierno, que ha calificado la cita como de "alto riesgo".

- Gil, en la clínica. El presidente del Atlético de Madrid y al calde de Marbella, Jesús Gil, continúa hospitalizado en la clínica madrileña de la Luz, donde ingresó en la tarde del pasado miércoles por una "crisis hipertensiva", a la espera de recibir el alta médica. "El presidente del Atlético de Madrid se encuentra muy bien y muy tranquilo", explicó un portavoz del centro, quien no pudo precisar si los médicos le darán el alta hoy. Los doctores sí han aconsejado a Gil que no vea el partido, pero sospechan que será muy difícil que el presidente siga sus recomendaciones.