"Cometió un error"

En una entrevista que emitirá hoy la BBC, el primer ministro británico, Tony Blair, reconoce que Peter Mandelson "cometió un error", pero subraya que el Nuevo Laborismo continúa vivo porque" es más importante que un individuo". Blair añade que "Mandelson ya ha pagado un alto precio por su error" y niega tajantemente que la dimisión del ministro de Comercio vaya a apartar al Gobierno de su proyecto político.

Blair quiere enmarcar el caso Mandelson dentro del código de conducta que él mismo introdujo al llegar al cargo, que exige que los ministros "ordenen sus asuntos para que no surja ni parezca surgir ningún conflicto entre sus intereses privados (económicos o de otro tipo) y sus deberes públicos". La norma de Blair subraya que los ministros "deben evitar escrupulosamente cualquier riesgo de conflicto de intereses, real o aparente, entre su cargo ministerial y sus intereses económicos privados".

Al margen de los detalles reales, lo que el público británico veía e incluso olía era lo que resumió, con su brusquedad habitual, el comentario del diario amarillista The Sun sobre el caso Mandelson: "Apesta, apesta, apesta".