VINDICACIÓN DISCOGRÁFICA

Mientras la IV Conferencia sobre la Mujer se acerca a su fin en Pekín, llega la noticia del inminente lanzamiento en Estados Unidos de un disco hecho por féminas para beneficiar varias fundaciones que ayudan a mujeres con problemas de salud y de violencia doméstica. Ain't nothin'but a she thing (se puede entender como Es sólo una ella-cosa) incluye canciones de Patti Smith, Aimie Lennox, Sinead O'Connor, Salt-N-Pepa, Melissa Etheridge, Vanessa Williams, Des'ree, y otras. La idea viene de la productora Leigh Blake Sebastian, que ya produjo dos álbumes cuyos artistas recaudaron fondos para víctimas del sida, Red hot + blue y Red + dance. "Había hecho los dos proyecto Red hot que tuvieron mucho éxito", comenta, "cuando me llamaron unas organizaciones de derechos humanos para decir: "¿Y las mujeres? ¿Y el cáncer de mama, la violencia, todas las cosas que sufren las mujeres?". Blake Sebastian organizó las grabaciones, y opina que las artistas en el disco representan la fuerza y la independencia de las mujeres. "Nadie les va a decir a estas mujeres lo que van o no van a hacer".