El enfado de los europeos

A pesar de que las elecciones eran para elegir el Parlamento multinacional de la Unión Europea, los votantes se han centrado en los problemas internos de cada uno de los 12 países miembros. En la mayoría de estos países, el ánimo no era bueno, y se ha reflejado en los resultados. Había poco interés por los temas continentales, a no ser la hostilidad aquí y allá hacia la idea total de una unión política europea en sí misma. ( ... ) Para mantener viva esta idea, los políticos deberán poner mucho empeño para explicar a los ciudadanos por qué la unión es importante para su futuro.Aunque la mayoría de los votantes han considerado estas elecciones como una invitación a la protesta, es de agradecer que las extremas derecha e izquierda hayan conseguido escaso apoyo. ( ... ) Fuera de esto, los modelos son contradictorios. En el Reino Unido, donde el desempleo es alto pero descendente, los conservadores han sufrido una severa derrota. ( ... ) En Alemania, donde el paro también es alto pero descendente, el Gobierno conservador ha mejorado los resultados que obtuvo en las últimas europeas. ( ... )

A pesar de la falta de entusiasmo entre los votantes de los Doce, Austria ha refrendado la adhesión a la UE. ( ... ) Y los países del Este de Europa presionan para unirse. Pero el mecanismo de la nueva Europa ha sido dañado y necesita aflojar el paso para realizar las reparaciones. ( ... )

15 de junio