Coalición violeta

Se ha colado un error (casi freudiano) en el artículo sobre la situación de la política en Holanda, a saber, en Horas bajas en los Países Bajos, del pasado 8 de mayo. Allí se habla de la así llamada "coalición violenta", mientras que en realidad se trata de una "coalición violeta" (sólo una letra, pero un mundo de diferencia). En este contexto, el color violeta es el resultado de la mezcla (atípica) de dos colores políticos diferentes (el rojo de los socialistas y el azul de los liberales).Aunque me es un poco "violento" criticar sus excelentes artículos que de vez en cuando se leen sobre mi país, no podía dejar de hacer mi comentario.