Clases sociales británicas

El pasatiempo favorito de los extranjeros en el Reino Unido es el de adivinar la clase social de la gente. Antes, este juego solía ser sencillo y se resolvía simplemente escuchando el acento, ( ... ) tan pronto como alguien dijera "sí, por favor". También el vocabulario ayudaba: si se oían palabras como "pardon" o "gâteau", se sabía que estábamos ante alguien de clase media baja que quería parecer elegante. ( ... ) -Hoy día, las cosas no son tan fáciles, y los extranjeros están perplejos. En cuanto aterrizan en el Reino Unido, comprueban que todo el mundo dice "toilet", bebe cerveza lager y lee periódicos sensacionalistas para mantenerse informado sobre la Corona. Tampoco los políticos ayudan: todos tratan de hacerse pasar por gente del pueblo. ( ... )

Incluso la ropa puede engañar. Antes podía apostarse sobre seguro que una chica que llevara una chaqueta Barbour era de clase alta. Hoy hay iguales posibilidades de que sea italiana o española.

Así que, si usted duda y no se siente preparado para jugar con los profesionales a identificar la clase social, vaya a lo seguro. ( ... ) Al ver a alguien con un traje de chaleco y el último botón sin abrochar, se trata de un caballero que no es tal. Si se encuentra usted con una chica que no lleva medias en invierno o piernas azul marino, todavía puede apostar con seguridad que es de la clase trabajadora. Hay cosas que, gracias a Dios, no cambian nunca.

12 de septiembre