Salkind dice que Marlon Brando no puede retirar su nombre de 'Colón'

Marlon Brando carece de bases legales para retirar su nombre, y por supuesto, su imagen, del filme Cristóbal Colón. El descubrimiento, producida por Ilia y Alexander Salkind, según dijo el último en una entrevista telefónica mantenida con este diario.Salkind argumenta que Brando cobró cinco millones de dólares antes de empezar a rodar y que el resultado final del filme no ha sufrido variación respecto al guión conocido por Brando. "La película concluye al final del primer de Colón. Carece de sentido incluir escenas de violencia contra los indios, como reclama Brando, porque la masacre que quiere ahora añadir es posterior a ese momento".

Alexander Salkind califica la actitud de Brando de "infantil" a la vez que añade que no tiene ningún temor a que Brando inicie cualquier tipo de reclamación, legal. El filme se estrenará en septiembre en Estados Unidos y España.

El productor contesta una semana después de que Brando manifestara al periódico de Los Ángeles Daily Variety que los indios son presentados con crueles inexactitudes, y que como su contrato especificaba la obligación del filme a atenerse a la verdad, "no le quedaba más remedio que retirar su nombre de él". Salkind dice que Brando no ha visto la copia definitiva y que no entiendo por qué saca esas conclusiones. "Los indios son perfectamente retratados y nos hemos basado en estudios rigurosos. Lo que no es riguroso es incluir el sensacionalismo que quiere Brando".