Israel autoriza la publicación de los rollos del mar Muerto
La editorial holandesa E. J. Brill, situada en la ciudad de Leiden, al oeste del país, ha sido autorizada por Israel a publicar la primera edición completa de los rollos hallados en el mar Muerto, que contienen textos de los libros de la Biblia Isaías y Habaquq. Hasta ahora sólo un grupo escogido de investigadores había podido consultar tan preciado material, del que una quinta parte permanece todavía inédita.
El conjunto aparecerá este mismo año en forma de fácsímile y constará de unas 90 fichas con cerca de 5.000 fotografias. Los rollos fueron hallados en 1947 en la orilla occidental del mar Muerto, en unas grutas de la región de Qumrán (Judea), y son un conjunto de hallazgos bíblicos y apócrifos que abarcan del siglo III antes de Jesucristo al año 70 de la era cristiana.
Historia
Los escritos arrojan luz sobre la historia del Antiguo Testamento y del primer judaísmo. En estos momentos por lo menos 13 proyectos de investigación se ocupan de analizar la parte conocida en diversas partes del mundo. La aparición del facsímile pondrá fin, además, a años de recelos en círculos académicos sobre su contenido.La editorial elegida para la publicación fue fundada en 1683 y está, especializada en obras clásicas y humanidades. Publica además textos sobre el islam y el orientalismo. Anualmente salen de su imprenta alrededor de 180 libros y 30 revistas.
Con esta publicación se desmiente la teoría planteada por Frank M. Cross y Josef T. Milik en el congreso que sobre este tema se celebró en Madrid en marzo de 1991. Según estos investigadores, los manuscritos estarían listos para publicarse en 1996.
En enero de 1991 fue cesado, aduciendo problemas de salud, John Strugnell, el jefe de Proyecto de Publicación del Comité Internacional de Edición de los Manuscritos, dependiente del Instituto de la Antigüedad Israelí, tras unas declaraciones en las que calificaba al judaísmo de "religión horrible" y manifestaba: "Estamos más que hartos del sionismo y del Estado de Israel".
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
