El general que se refírió al "terrorismo lingüístico" reconoce que exageró

El general de brigada del Ejército del Aire José Pablo Güil Pijuán ha matizado y considerado "exagerado" el sentido de alguna expresión de su artículo Patriotismo y patrioteros, publicado en el último número de la revista del ejército del aire Revista de aeronáutica y astronáutica. El gemeral Güil calificó de "terrorista" la política lingüística desarrollada en los últimos años por los Gobiernos catalán y balear y criticó concretamente a la Universidad de las Islas Baleares y al eurodiputado de Esquerra Republicana Heribert Barrera por expresarse en inglés en el Parlamento europeo, para no utilizar el castellano.En una conversación mantenida con el Diario de Mallorca, Güil Pijuán dice que su referencia al terrorismo fue una cuestión "semántica". "Posiblemente afirmar tal cosa sea una exageración que he cometido como buen andaluz que soy", añadió.

El militar, que dice comprender el catalán ya que su familia es originaria de Cataluña, explicó que hasta el momento ningún cargo del Ministerio de Defensa le ha solicitado explicaciones por su artículo.

Güil mantiene que son "una coacción" determinadas actitudes lingüísticas y detalla que para un hijo de un castellanohablante "la inmersión temprana en otra lengua es un trauma". Dijo asimismo que las cuestiones lingüísticas en España son peliagudas y que su intención no era ofender a nadie.