Las mujeres casadas argelinas consiguen el derecho a votar

Las mujeres casadas argelinas consiguieron ayer el derecho a votar en las primeras elecciones multipartidistas, el 26 de diciembre, al anular ayer el Consejo Constitucional de Argelia una ley que permitía a los maridos votar en nombre de sus esposas. El Consejo determinó que un artículo de la nueva ley electoral por la que se permitía a un cónyuge votar por otro no está conforme con la Constitución, que prohíbe la discriminación sexual o religiosa.

Aunque las esposas podían en teoría votar en lugar de sus maridos, la tradición en una sociedad machista conseguiría que, en la práctica, se le denegara el derecho a las mujeres.

La Asamblea Nacional argelina, dominada por el Frente de Liberación Nacional (FLN), había aprobado el artículo discriminatorio con la pretensión de evitar "la siembra de duda y anarquía en la vida de las parejas casadas".