Las condiciones de EE UU

Las condiciones detalladas por Bush y que debe cumplir Irak para que el alto el fuego temporal se convierta en permanente son las siguientes:1. Aceptación de las 12 resoluciones de Naciones Unidas, incluida la anulación de la anexión de Kuwait y la aceptación del pago de compensaciones por la agresión.

2. Liberación inmediata de todos los prisioneros de guerra, de los nacionales de terceros países y devolución de los restos de los caídos en combate.

3. Localización de las minas terrestres y marítimas.

Bush exigió igualmente a Irak la liberación inmediata de todos los ciudadanos kuwatíes -quizá varios miles-, capturados por las tropas iraquíes en su huida hacia el Norte, aparentemente para utilizarlos como baza de negociación posterior.

La suspensión de las actividades ofensivas de la coalición estaba también condicionada a que las unidades iraquíes en retirada no disparasen contra las tropas multinacionales, y a que Irak no lance nuevos Scud "contra ningún país de la región" -en clara referencia a Israel- "Si Irak viola cualquiera de estos términos, las fuerzas de la coalición se sentirán desligadas de su compromiso y reanudarán las operaciones militares", advirtió.