Alfaguara presenta en Barcelona el nuevo diseño de dos de sus colecciones

Luis Suñén, de la editorial Alfaguara, presentó ayer en Barcelona las novedades del sello literario para este semestre, en el que inicia una nueva etapa marcada por el cambio de diseño en las colecciones Literaturas e Hispánica, "aunque no en la línea editorial", según Suñén. Destacan Viva el pueblo brasileño, de Joao Ubaldo Ribeiro; Óscar y Lucinda, de Peter Carey; Las nuevas confesiones, de William Boyd, considerado como uno de los extranjeros de éxito este año en España y del que Alfaguara publicará otros títulos; y un libro de Thomas Bernhard inédito en España: Hormigón.

Los dos primeros títulos publicados con el nuevo diseño, de Enric Satué -En la penumbra, de Juan Benet, y El tiempo, gran escultor, de Marguerite Yourcenar-, están ya prácticamente agotados y se preparan nuevas ediciones, según explicó Suñén. "Del libro de Yourcenar se han vendido 7.000 ejemplares en sólo 12 días", afirmó.

Novedades ya a la venta son La costa de los murmullos, de Lídia Jorge, escritora portuguesa nunca traducida hasta ahora al castellano; Un borte de lima, de John Hawkes, y La tierra será un paraíso, de Juan E. Zúñiga.

Otros títulos qqe aparecerán este semestre son Éxito, de Martin Amis; Luz fatal, de Richard Currey; La orgía: un idilio, de Walter de la Mare; Carne trémula, de Ruth Rendell, y Solo y sola, de Viadimir Makanin; entre los autores españoles cabe citar a Juan José Millás, del que se reedita su primera novela, Cerbero son las sombras.

En el mismo acto se presentó también la tercera novela, Ciertas personas, del periodista y escritor Fernando G. Delgado (Tenerife, 1947), quien vuelve a la narrativa tras ocho años de silencio.