Duelo de cerebros con lágrimas finales
La diagonal del loco o, con otra traducción legítima, La diagonal del alfil -el término francés fou permite este desdoblamiento de significaciones-, es un filme de producción suiza pero dirigido por el joven realizador francés Charles Dembo, que ganó el Oscar a la mejor película extranjera del año 1985.Cuenta La diagonal del loco o del alfil con alguna premiosidad, en unas ocasiones justificada y en otras no, una supuesta final del campeonato del mundo de ajedrez entre dos campeones rusos de muy distinto signo biográfico y temperamental. Uno de ellos es un viejo maestro soviético de origen judío, interpretado por Michel Piccoli, y el otro un joven disidente exiliado de la Unión Soviética, interpretado por Alexandr Arbatt.
La diagonal del loco
Dirección y guión: Charles Dembo. Fotografía: Raoul Coutard. Música: Gabriel Yared, sobre música de César Frank. Producción suiza, 1985. Intérpretes: Michel Piccoli, Alexandr Arbatt, Liv Ullman, Leslie Caron, Michel Aumont, Jean Anglade, Daniel Olbrychsky, Pierre Vidal, Bernhard Wicki. Estreno en Madrid: cines Renoir.
La por sí sola compleja estrategia de las partidas de ajedrez se ve poco a poco perturbada y complicada por el condicionamiento político que contagian a su pugna los dos contendientes, y alrededor de ellos el guionista y director del filme urde otra estrategia de orden superior, como si los que mueven las fichas en el tablero fueran a su vez fichas de otro tablero que otros mueven desde lejos en otra lejana e inaccesible partida.
La película es concebida como un duelo de cerebros monosituacional, con muy escasos márgenes para la inventiva de otras variantes argumentales que no sean las directamente derivadas del cara a cara de los dos ajedrecistas y de los debates estratégicos de sus estados mayores respectivos. En tan estrechos márgenes, al director le quedan pocas posibilidades de maniobra, y Charles Dembo exorciza esta dificultad tirando por el camino fácil. Pero lo hace con buen gusto, con sobriedad y con una progresiva inclinación del frío combate de cerebros hacia el sentimentalismo e incluso hacia el melodrama abierto.
La aparición en escena de Liv Ullman, que actúa magníficamente, es el eje por donde se produce este giro, que llega a su culminación en la escena que cierra el filme, donde se juega abiertamente a la lágrima.
La diagonal del loco, pese a estas serias dificultades sobre las que transcurre, se mantiene con altura y dignidad, lo que dice cosas buenas acerca de las capacidades del inexperto Charles Dembo, que hace, con algunos vaivenes en la línea de interés, sostenible casi a lo largo de dos horas a un guión que en manos menos hábiles hubiera naufragado sin remedio mucho antes.
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.