Inventario en Francia
La publicación simultánea en Francia de los tres índices en los que se resume una política económica -precios, comercio exterior y desempleo- viene a recordarnos sobre todo, como una última burla, que hay que desconfiar ante todo de las fiebres mensuales.Cuando el desempleo empieza a aumentar repentinamente tras unos meses de baja, cuando la balanza comercial pasa en 31 días de un déficit juzgado catastrófico a un excedente por el mismo importe, perfectamente simétrico, el primer reflejo tiene que ser de recelo; claro está, no hacia la exactitud de las cifras, sino acerca de la interpretación que se da de tales cifras, tanto en un campo como en el otro. (...) Más que la instantánea mensual, es la tendencia la que cuenta. El desempleo puede que esté estabilizado, pero su nivel sigue siendo, se quiera o no, un fracaso para un Gobierno que pretendía reducirlo.
19 de febrero
