Las distintas rutas.
El avión DC-8 en el que viajaba el presidente del Gobierno tenía un plan de vuelo inicial que incluía el sobrevuelo de Bulgária y de Irán, país en guerra con Irak. Al no serle permitido el acceso al espacio aéreo búlgaro, el avión bordeó este país y continuó hacia Irán. Al aproximarse al espacio aéreo de este país, nuevamente le fue prohibido el paso y regresó a Ankara (Turquía), para continuar el viaje horas más tarde tras la imprevista escala. Según los pilotos consultados, la ruta lógica que debía haber seguido el aparato excluía ambos países, ya que seguía un camino situado más al Sur. Felipe González llegó a la República Popular China con ocho horas de retraso. A su regreso a España desde Japón, el DC-8 utilizará la ruta polar ártica y sobrevolará espacio aéreo estadounidense.
