El "c'est tout" de Jubany

La audiencia concedida al cardenal arzobispo de Barcelona, Narcís Jubany, tuvo un carácter familiar, al ser recibido, a diferencia de la norma general, por don Juan Carlos y doña Sofía. A la salida del palacete Albéniz, Jubany hizo, en catalán, una escueta explicación de la misma, para acabar con el clásico "C'est tout". Ante la insistencia de algunos informadores para que repitiera sus palabras en castellano, el cardenal no puso inconveniente. "Eso es todo", dijo con buen humor. Luego pidió "el Mercedes", y se fue satisfecho en su Seat 127.En realidad, del contenido de este tipo de audiencias sólo podría informar el Rey. Por cortesía, los invitados no desvelan los comentarios reales, y se limitan a apuntar ante los periodistas algunas generalidades. Así, tras el Consell Executiu de la Generalitat, don Juan Carlos recibió al Consejo Asesor de Cultura, que expuso al Monarca el acuerdo institucional impulsado por este organismo. Después, fue el turno del Consejo Consultivo de la Generalitat y más tarde del delegado del Gobierno en Cataluña, Francesc Martí Jusmet, junto con los cuatro gobernadores civiles.

La comisión de gobierno de la Diputación, presida por Antoni Dalmau, regaló al Rey un ejemplar de Cançons del silenci, de Salvador Espriu, y le habló de los pequeños municipios. Había sido precedida del empresario Pere Duran Farell. Acto seguido, entraron en el palacete los miembros de la Junta Sindical de la Bolsa, acompañados por el conseller Josep Maria Cullell; el cardenal Narcís Jubany; los miembros de la Academia de las Buenas Letras, y Carlos Ferrer Salat, miembro del consejo rector de la candidatura olímpica de Barcelona. La Reina recibió a los promotores de la exposición Cataluña en miniatura.