Los tripulantes del 'Discovery' intentarán hoy el rescate de otro satélite

Los cinco tripulantes del transbordador espacial estadounidense Discovery, que en la tarde del pasado lunes lograron rescatar un satélite averiado, dedicaron ayer el día a descansar y a preparar un nuevo rescate, previsto para hoy. Los técnicos de la NASA estudiaron mientras tanto los problemas que los astronautas Dale Gardner y Joe Allen encontraron en la segunda fase de la operación, al fallar un dispositivo metálico, lo que les obligó a realizar manualmente una maniobra. Allen permaneció 90 minutos sujetando el satélite para evitar que se alejara, mientras Gardner intentaba fijar una pieza provista de nueve tuercas.

"No sé cómo os habrá parecido desde ahí abajo, pero la operación ha estado lejos de ser una fiesta", comentó Gardner poco después de que él y Allen consiguieran anclar el satélite.