El discurso de Reagan

( ... ) Reagan sugirió que la elección estaba entre su política y una oposición que aconsejaba la pasividad y el derrotismo mientras se entrega al pueblo de América Central al totalitarismo. ( ... ).Pero esto no es exacto. Muchos de los críticos de la política de Reagan aceptan algunos de sus puntos de vista: no quieren más Nicaraguas y desean detener los avances de la URSS. Sobre estos objetivos el acuerdo es completo. Lo que se discute son las vías para alcanzarlos. Como ha dicho el senador Dodd, desde que el Congreso dio al presidente manos libres para la negociación y toda la ayuda militar que ha obtenido en estos dos años y medio, las cosas han ido de mal en peor. ( ... ).

En El Salvador, una reacción contra la intervención americana es el resultado y el precio de la ayuda militar de Estados Unidos. En Nicaragua, el apoyo de Estados Unidos a los enemigos del régimen permite a un Gobierno de mentalidad marxista acusar a éstos de instrumentos de un poder extranjero.

En suma, así como Estados Unidos no puede retirarse de América Central, porque esa región es muy importante, tampoco puede dictar una solución, debido al impacto que han producido entre los pueblos latinoamericanos sus intervenciones pasadas. Esto obliga a Reagan a continuar una política, pero con objetivos limitados. ( ... ).

30 de abril