Selecciona Edición
Conéctate
Selecciona Edición
Tamaño letra

Rastreando el tiempo

Fotografías de Camilo José Vergara que documentan la decadencia y el renacimiento de las ciudades y los barrios más deprimidos de EE UU

  • Transfomarción de la antigua estación de ferrocarril de Michigan, en Detroit, desde 1993 hasta 2001.
    1Transfomarción de la antigua estación de ferrocarril de Michigan, en Detroit, desde 1993 hasta 2001. camilojosevergara.com
  • Edificio de la antigua biblioteca pública de Camden, Nueva Jersey, captado por Vergara en 1992.
    2Edificio de la antigua biblioteca pública de Camden, Nueva Jersey, captado por Vergara en 1992. camilojosevergara.com
  • Misma imagen de la biblioteca en 1994. Con su técnica de 'refotografía', Vergara regresa al mismo edificio cada año para captar su transformación.
    3Misma imagen de la biblioteca en 1994. Con su técnica de 'refotografía', Vergara regresa al mismo edificio cada año para captar su transformación. camilojosevergara.com
  • Imagen de la biblioteca en 2000. La facha está mucho más desvencijada y el deterioro es evidente.
    4Imagen de la biblioteca en 2000. La facha está mucho más desvencijada y el deterioro es evidente. camilojosevergara.com
  • Entre los escombros del interior de la biblioteca pública de Camden se ha abierto paso la naturaleza. Esta foto, una de las más conocidas de Vergara, ha provocado que la ciudad no derribe el edificio, según el fotógrafo.
    5Entre los escombros del interior de la biblioteca pública de Camden se ha abierto paso la naturaleza. Esta foto, una de las más conocidas de Vergara, ha provocado que la ciudad no derribe el edificio, según el fotógrafo. camilojosevergara.com
  • Este es el aspecto de la biblioteca en la actualidad, 2013. "Mi trabajo probablemente sea el causante de que ahora exista una reja frente al edificio, pero éstas no han hecho nada para evitar que se caiga a pedazos", sostiene Vergara.
    6Este es el aspecto de la biblioteca en la actualidad, 2013. "Mi trabajo probablemente sea el causante de que ahora exista una reja frente al edificio, pero éstas no han hecho nada para evitar que se caiga a pedazos", sostiene Vergara. camilojosevergara.com
  • Evolución de la esquina donde se erigía el Exchange Bank en Harlem (Nueva York), desde 1997 hasta 2013. Otro ejemplo de la 'refotografía' de Vergara.
    7Evolución de la esquina donde se erigía el Exchange Bank en Harlem (Nueva York), desde 1997 hasta 2013. Otro ejemplo de la 'refotografía' de Vergara. camilojosevergara.com