Obaba narra la historia de una mujer joven que emprende un viaje hacia los territorios imaginarios de Obaba con una cámara de vídeo. Esta adaptación de Montxo Armendáriz del libro de Atxaga Obabakoak, será la película española que puede optar en la 78 edición de los Oscar de Hollywood al premio al mejor filme de habla no inglesa. Su protagonista, Bárbara Lennie, ha charlado con los lectores sobre este anuncio y todo lo que rodea a la película.
1debekelar03/10/2005 05:27:17
¿has visto la pelicula princesas? ¿Piensas que es mas "comercial" que obaba? ¿por que crees que han elegido a obaba en lugar de princesas para el oscar? y , ya se, se me ve el plumero, pero, ¿crees que el publico español no sabe apreciar esas virtudes, que tiene obaba, y no debe de tener princesas?... (lo digo porque parece ser que van a ver princesas en lugar de ir a ver obaba) . ¿sera un acto de caridad con el mas necesitado?
Claramente te ha gustado más Princesas, yo ttambién la he visto, pero creo que la elección es de los miembros de la Academia y no del público y se ha visto que consideran que puede representar mejor Obaba que Princesas los parámetros del cine español, pero no creo que se aun acto de caridad porque creo que hay películas más necesitadas, porque está tiene un buen respaldo. Pero me alegro de que Princesas esté yendo tan bien.
2Lauren Flins03/10/2005 05:28:09
En caso de resultar Obaba ganadora en los Oscar, ¿cree usted que Montxo debería afeitarse la barba para subir a dar las gracias?
Yo se lo he preguntado. La barba y el pelo, pero es navarro y los navarros son muy cabezotas y no creo que cambie y menos ante un protocolo, que no le importa mucho.
3PETROLEO03/10/2005 05:29:47
Hola Bárbara, enhorabuena por tu papel en "Obaba", me has sorprendido gratamente. ¿Qué es lo que hacías antes de Obaba?, ¿Dónde estabas metida? ¿Qué pelis, televisión o teatro has hecho?. Un saludo y un beso.
Gracias. Estaba metida y sigo metida en la Escuela Nacional de Arte Dramático, estoy en cuarto, me queda un año. La otra película que hice antes se llamaba Más Pena que Gloria (de Víctor García León). No he hecho nunca televisión y teatro sí pero no a niovel comercial sino como una práctica más de la Escuela, y es algo que me gustaría mucho hacer.
4PETRO03/10/2005 05:31:51
Bárbara, ¿Conocías la obra de Bernardo Atxaga antes de trabajar en "Obaba"?, ¿Te resultó muy complicado meterte en el papel?, ¿cómo te preparaste?. Gracias y un saludo.
No conocía su obra. Leí Obabakoak en cuanto me confirmaron que estaba en la película y me sorprendió mucho, me encanto. A parte de esa novela he leido El Hombre Solo, y la verdad es que conocerle en persona ha sido muy bonito. Meterme en el papel me costó pero fue un tyrabajo que pude compartir con Montxo de manera directa, me dio mucha ayuda. Lo preparamos con ensayos, también en solitario, y trabajé mucho con la cámara de vídeo para utilizarla y para ponerme delante de ella y familirizarme con mi imagen.
5John Londres03/10/2005 05:47:23
Lo primero mis felicitaciones por la excelente interpretacion en Obaba. Te ha servido esta película como trampolín y que se hayan fijado en ti directores? (a parte de La Bicicleta). Yo creo que te lo mereces. Te veo con mucho futuro
Qué bueno que conozcas lo de la Bicicleta, la película de Sigfrid Monleón, por ahora es la única película que rodé, porque además me gustaría poder terminar en el Conservatorio y son un poco pesados con el nivel de asistencia a clase. Por ahí el trampolín, como que no. Ha sido una buena plataforma para que me vea mucha gente y directos. Hay que ser paciente e ir con calma en este oficio porque si no te vuelves loco.
6Francisco Puñal Suárez - A Coruña03/10/2005 05:56:54
¿Cómo le diste verosimilitud a tu papel de documentalista? La escena de sexo con el actor Botto, ¿era realmente necesaria? ¿te resultó difícil hacerla? Gracias
La verdad es que entendía bastante bien lo que podía buscar un documentalista en le sentido de que van observando una realidad concreta que es la que les interesa retratar y creo que tiene mucho que ver con el trbajo del actor que también tienes que estar muy atento de lo que te rodea, de la realidad, para después poder vivencias historias y vidas que no son estrictamente la tuya. Creo que la escena con Botto cuenta algo más de este personaje y de la historia que vive con el personaje de Juan. Hacerla me resultó curisoso no difícil.
7John Londres03/10/2005 05:33:03
Como te sentiste cuando te dijeron que Montxo te había seleccionado tras el duro casting? Te lo esperabas?. Un abrazo
De puta madre. Esa misma noche salí a celebrarlo con amigos, y básicamente muy feliz. no me lo eperaba porque fue todo muy rápido y no me dio tiempo a pensármelo mucho y a ponerme muy nervisio si quiera.
8Damián03/10/2005 05:45:25
Hola Bárbara, genial trabajo de todos en la película. Parece que cada vez en EEUU tienen más en cuenta el cine Europeo en general y Español en particular. ¿Crees que nuestro cine se orienta al mercado americano cada vez más o es al revés? Quizás ocurra las dos cosas al mismo tiempo. Enhorabuena.
9marea03/10/2005 05:51:06
qué tal son tus compañeros de reparto? Anda cuéntanos algo divertido que os haya pasado rodando esta película!
La verdad es que con todos muuy bien. Tuve la oportunidad de estar un ratito con cada uno porque como mi personaje se relaciona con todos los habiantes del pueblo y con todos hubo muy buen rollo. Algo divertido... Cosas divertidas han pasado muchísimas pero creo que no te las contaré aquí... pero hazte una idea: estuvimos dos meses aislados en un pueblo y nos teníamos que entretener de alguna manera así que cosas surgieron.
10Jose Antonio03/10/2005 05:35:31
Hola,buenas tardes!¿por qué se critica tanto los Oscars y su marketing ,y luego estamos tan pendientes si una pelicula española se lleva el galardon? Un saludo desde Mallorca
Creo que inevitablemente los Oscar son una plataforma de promoción muy importante. Es un espectáculo más de los americanos, y si algo saben hacer es eso, creo. Además defienden a ultranza su cine, su cartelera y sus estrellas. Creo que lo que criticamos a los OScar, a las películas españolas que van no les toca muy directamente, lo que hace es beneficiarlas en el sentido de que las vea más gente y en definitva es para lo que se hacen las películas. Si se puede aprovechar esa plataforma, creo que está muy bien.
11Vila2003/10/2005 05:36:45
Muchas gracias por la felicitación. Yo también estoy de acuerdo de que la fotografía y los actores están muy bien. El rodaje lo viví con mucha intensidad. Fueron dos meses de trabajo muy duro y para mí todo era muy nuevo así que intenté no perderme detalle y poder aprender mucho en esos días.
12Pedro03/10/2005 05:40:36
Felicidades, más si cabe porque aunque en general todo el reparto de Obaba está muy bien, junto a Pilar López de Ayala y Edward Fernández, tu interpretación destaca en la película. ¿La fascinación que siente Bárbara por el cine es parecida a la de Lourdes por Obaba? ¿Cuántas curvas crees que pueden separar a Obaba de una nominación al Oscar, y cuántas a Bárbara de un próximo papel protagonista?
A mí como a Loudes Obaba, me gusta mucho el cine. Intento ir siempre que puedo, creo que parte de la decisión de ser actriz viene de ver a actriuces que un momento de tu vida te provocan cosas y el querer hacer lo mismo que ellas de alguna manera, pero por suerte el cine es menos envolvente que Obaba y para mí no ha supuesto olvidar mi vida pasado y centrarme en eso, sino que me acompaña cotidianamente. De mi próximo protagonista no tengo ni idea, y de lo de las curvas no tengo ni idea de cuántas nos separan.
13Hector03/10/2005 05:38:11
¿Qué posibilidades en tanto por ciento crees que tenéis para ser candidatas al Oscar a mejor película de habla no inglesa? Gracias
No tengo ni idea en tanto por ciente de que posibilidades tenemos. Creo que e smuy dif´ciil porque hay muchas pelícuals que se presentan candidatas y muchos países con mucha calidad. Pero sólo el hecho de estar en la preselección es bastante beneficioso para la película, ya si sale elegida o no es otro mundo.
14jose manuel03/10/2005 05:42:47
¿te fue tan irritante como para el espectador tener que decir tantas veces "quiero decir"? (jejeje) enhorabuena por tu interpretación, un placer saludarte.
Hay mucha gente qe no soporta el quiero decir, sobre todo porque no entienden el a que viene en la película. Muchas veces me han dicho que parece una idiota al principio por decir tanto eso. Pero creo que en la película se juega con eso, con que el personaje te resutla un poco extraño hasta que no te cuentan por qué es como es y lo que le ha pasado. La verdad es que fue un reto tener que decir tantas veces esa muletilla sin resultar ser una pesada y aún así se ve que no he podido evitarlo.
15Anamari03/10/2005 06:02:06
Hola, dos preguntas: El significado del lagarto, supongo que es una metáfora pero yo no la pillo. Dos: ¿cómo definirías tu personaje?, al actuar como espejo de los demás queda desdibujado, yo no sabría como describir a esa chica...
Lo de los lagartos creo que es más fácil que una metáfora o un símbolo o cualquier cosa. Puede leerse de muchas maneras y segro que hay gente que le saca lecturas más elevadas, pero yo lo trabajé desde alhgo mucho más físico que es que el personaje se ve en una situación que lo desborda y se desestructura lo que ella pensaba que era normal. Y los lagartos hacen mucho en este tránsito y nada más. Creo que el personaje no actúa como reflejo de los demás, sino que escucha y observa a los demás y según lo que ve saca sus conclusiones. Si te parece desdibujado, qué putada, pero es un personaje con una trayectoria y un arco bastante claros.
16Alberto03/10/2005 06:06:01
En primer lugar, felicitarte. La verdad es que el film ha quedado bien y tu interpretación ha sido muy lograda. parece que lleves muchos "kilómetros" a tus espaldas. Me gustaría preguntarte si te has sentido cómoda con actores más experimentados y si ha sido de provecho para tí esta película. Gracias.
Muchas gracias Alberto. Me he sentido muy cómoda con todos porque todos hansido muy generosos conmigo y sorpendentemente me han tratado como una compañera más al margen de mi poca experiencia y mi juventud. He intentado que todos me contaran algo de su experiencia, forma de trabajar, trayectoria,... y siendo todos actores muy diferentes con estudios diferentes todos me han aportado cosas para trabajar. Esta película ha sido toda de provecho y muy importante para mí.
17Marcolas03/10/2005 06:03:58
Hola Bárbara: En primer lugar enhorabuena por tu interpretación en Obaba. Me gustaría que dieses tu opinión sobre la historia de amor entre Miguel y Lourdes ¿por qué crees que no termina de cuajar? ¿qué opinión te merece la interpretación de Juan Diego?
No sé por qué dices que no termina de cuajar. Mantienen una relación muy fácil y muy clara que a lo mejor no es muy convencional pero que es la que ellos deciden mantener, y en ese sentido cuajan perfectamente. La interpretación de Juan Diego me parece preciosa y hace algo que a veces es muy difícil y es que saliendo muy poco en la película cobra una importancia, un protagonismo mucho más resaltado.
Mensaje de Despedida
Muchas gracias a todos por las preguntas. He venido pensando que no iba a ver ninguna pregunta y ha sido una sorpresa encontrarme con todas vuestras dudas y mensajes. Nos vemos en el cine. Besos.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.