Videogaleria | 10 versions de ‘Stand by me’

L'irrepetible Ben E. King, que va morir aquest dijous, va compondre Stand by me el 1961. El tema, no obstant això, continua sent recognoscible per a les noves generacions. Només cal fer una recerca ràpida a YouTube per trobar-ne milers de versions (es diu que hi ha més de 400 gravacions oficials). En acústic, pop, rock, amb ukelele, amb baix, guitarra o bateria. Evidentment, les més sonades són, com és d'esperar, les fetes per artistes famosos. John Lennon, U2, Bruce Springsteen, Enrique Iglesias, Elvis Presley... fins i tot el boxador Muhammad Ali es va atrevir a interpretar la cançó. Aquesta és una llista de les 10 més destacables, ja sigui per la seva qualitat o per la seva falta de qualitat.

John Lennon

El Beatle va gravar la seva versió rockera del tema el 1975 per a l'àlbum Rock'n'Roll. Va ser el seu últim èxit abans del retirar-se cinc anys de la indústria de la música.

U2

La banda irlandesa va cantar aquesta cançó diverses vegades durant les gires que va fer entre el 1987 i el 1993. El 25 de setembre del 1987 tenien un concert a Filadelfia, però Bono s'havia trencat un braç i no podia tocar la guitarra. Per solucionar-ho van avisar Bruce Springsteen, que va pujar a l'escenari per acompanyar-los durant la interpretació de Stand by me.

Muhammad Ali

El 1964, quan al boxador encara se'l coneixia com a Cassius Clay, el campió mundial dels pesos pesats va gravar una versió del tema, que incloïa la cançó I am the greatest com a cara B.

Tracy Chapman

La cantant americana de soul i folk va posar el seu propi estil al tema per a una ràdio en directe, i va quedar per a la posteritat al disc XM Hear Music Radio Sessions Volume 1.

Prince Royce

El famós bachatero va llançar la seva particular versió spanglish de Stand by me el 2010, inclosa en el seu primer disc. Amb algunes parts de la lletra traduïdes a l'espanyol, Prince Royce va aconseguir la primera posició a les llistes Tropical Songs i Latin Tropical Airplay de la revista Billboard dels Estats Units, i va arribar al vuitè lloc al Hot Latin Songs.

Adriano Celentano

L'italià també va canviar la lletra de Ben E. King, tot i que no va fer una barreja. La cançó, titulada Pregherò, va ser un dels seus primers temes que tocava la religió, cosa que es va tornar comuna en la seva discografia.

Timon i Pumbaa

Quan es tracta de cantar Stand by me, sembla que qualsevol pot fer-ho. Fins i tot els dibuixos animats. El 1995, van ser Timon i Pumbaa, el famós duo d'El rei lleó, els que en van cantar una versió en la qual les granotes fan de baixos acompanyants.

Imagine Dragons

Potser aquesta és la més recent. Fa només un parell de mesos, la banda nord-americana va fer la seva versió per a la ràdio SiriosXM, que no va fallar a l'hora de muntar la seva interpretació a YouTube. També van fer una barreja de la cançó amb Blank Space, original de Taylor Swift, al Live Lounge de la BBC Radio 1.

 Otis Redding

Un altre artista que també va posar el seu gir de soul a Ben E. King va ser Otis Redding. Aquesta és la versió d'estudi del seu experiment.

Eric Clapton i Phil Collins

És més una col·laboració que una versió i això la converteix en adequada per tancar aquesta llista. El mateix Ben E. King va cantar la seva cançó amb el guitarrista Eric Clapton i el cantant Phil Collins, que el van acompanyar el juny del 1987 durant el concert Trust Rock Gala de Prince, al Wembley Arena de Londres.