Protestas contra la política editorial del Gobierno vasco
Representantes de la editorial vasca Lur, con sede en San Sebastián, han atacado la política de subvenciones del Gobierno vasco, que financiará la elaboración de un diccionario enciclopédico, entre otros proyectos editoriales, de la empresa Eusenor, SA, cuando la editorial Lur, que no ha accedido a subvención alguna, tiene ya a la venta seis tomos del primer diccionario enciclopédico en euskera. Responsables de la editorial vasca Lur han difundido un informe documentado de las ayudas concedidas a la edición en lengua vasca por los departamentos de Cultura y Política Lingüística y acusaron al Ejecutivo autónomo de "provocar la competencia desleal en el ámbito de la edición en lengua vasca, impulsando con fondos públicos un determinado monopolio editorial privado". El diccionario enciclopédico de Lur, Lur Hiztegi Enziklopedikoa, de 10 tomos, cuenta ya con 10.000 suscripciones. Eusenor, SA, integrada por las editoriales privadas Elhuyar, Uzei, Elkar y la Federación de Ikastolas, proyecta la elaboración de un diccionario enciclopédico de ocho tomos de contenido similar al de Lur, una enciclopedia temática, una enciclopedia de temas vascos y un diccionario enciclopédico universal de 24 tomos. Con un presupuesto total de 3.000 millones de pesetas, que Lur considera "desmesurado", los proyectos editoriales de Eusenor se prolongarán de 1994 hasta el 2005 y contarán con la ayuda financiera del Gobierno vasco. El Parlamento vasco aprobó la concesión a Eusenor, SA, de una subvención de 36 millones de pesetas, con un incremento anual del 4% por un periodo de cuatro años, incluida en los presupuestos de 1993.
