«Sus agujeros mejoran con la edad»: la épica errata viral sobre Julia Roberts
El error tipográfico de un diario estadounidense se convierte en tendencia en Twitter por un titular desafortunado que ha dado pie a múltiples bromas.
Esta vez no ha sido un fallo de Photoshop. El viral que más sensación está causando en redes durante la jornada es el desafortunado titular de un periódico de Nueva York, el Post-Journal de Jamestown, en noticia que hacía referencia a la nueva serie en Amazon de Julia Roberts, Homecoming: «Julia Roberts encuentra vida y sus agujeros (holes, en el original) mejoran con la edad». En realidad, la intención inicial del diario, tal y como ha confirmado TMZ con una foto de la fe de erratas, era publicar la palabra «roles» (papeles), lo que daba un contexto más adecuado a la sentencia.
Una situación que ha dado pie a múltiples bromas en Twitter. Unos se quejaban por exceso de información:
El azote de Gwyneth Paltrow, la ginécologa y columnista ocasional del New York Times, Jennifer Gunter, apostaba por un poco de dedicación:
I feel this title about Julia Roberts and Holes perhaps needs a little finessing pic.twitter.com/z2o7EmJKbk
— Jennifer Gunter (@DrJenGunter) December 10, 2018
Y otros acusaban a la crisis periodística de llegar a situaciones de este tipo:
This is what happens when you ”streamline” your copy/research dept. pic.twitter.com/1SWlQ25IZx
— Danielle Nussbaum (@daniellenuss) December 10, 2018
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.