EL PAÍS
Un hombre ha muerto y otras 10 personas han resultado heridas tras ser atropelladas en la madrugada de este lunes por una furgoneta en las inmediaciones de la mezquita de Finsbury Park http://cort.as/xaxB Hasta aquí, nuestra cobertura en directo. Más información en www.elpais.com
19/06/2017 16:08
EL PAÍS
Más policía protegiendo las mezquitas. El alcalde de Londres, Sadiq Khan, ha anunciado este lunes un incremento del número de agentes de policía que protegerán las mezquitas de la capital a raíz del ataque terrorista, según recoge la agencia Efe. En una comparecencia conjunta con la comisaria jefa de Scotland Yard, Cressida Dick, el alcalde ha afirmado que Londres continuará "siendo una ciudad fuerte". "Nos aseguraremos de que no nos acobardamos ante el terrorismo", ha añadido. Y ha asegurado que en los próximos días se implementará mayor vigilancia alrededor de mezquitas y lugares de culto.
19/06/2017 15:55
EL PAÍS
15.000 procesados por delitos de odio el año pasado. El ministro de Seguridad, Ben Wallace, ha afirmado este lunes que el hombre arrestado por el ataque en Finsbury Park no era conocido por las autoridades en materia de extremismo, informa Reuters. El ministro ha dicho que el Gobierno ha "puesto mucho mayor esfuerzo" en combatir los ataques en contra de la comunidad musulmana, según la BBC, y ha señalado que el año pasado 15.000 personas fueron procesadas en el país por su relación con delitos de odio.
19/06/2017 15:41
EL PAÍS
La primera ministra británica, Theresa May, abandona este lunes la mezquita de Finsbury Park, en Londres. May ha confirmado que el autor del atentado "actuó solo", según las primeras indagaciones de la policía. / FOTO: Facundo Arrizabalaga (EFE)
19/06/2017 15:27
EL PAÍS
El Centro Cultural Islámico de Madrid ha condenado hoy el "terrible ataque" terrorista ocurrido en las inmediaciones de una mezquita al norte de Londres, en el que una persona ha fallecido y otras diez han resultado heridas, informa Efe. Esta institución, con sede en la conocida como Mezquita de la M-30, ha indicado en un comunicado que este "ataque a musulmanes" no tiene "justificación alguna"."Hoy los musulmanes nos sentimos muy tristes y creemos firmemente que la violencia y el ataque a inocentes jamás conducen al buen vivir y a la buena convivencia entre todos", ha aseverado el Centro Cultural Islámico.
19/06/2017 15:11
EL PAÍS
Los ramos de flores y muestras de condolencia se acumulan cerca de la mezquita londinense de Finsbury Park, donde un conductor lanzó su vehículo a medianoche contra las personas que salían del templo y causó un muerto y diez heridos, dos de ellos graves. Foto: Sean Dempsey (Efe)
19/06/2017 14:04
EL PAÍS
La primera ambulancia tardó 14 minutos en llegar a las inmediaciones de la mezquita de Londres donde se produjo el atropello este lunes de madrugada, según ha informado el Servicio de ambulancias de Londres en un comunicado. "Como siempre, nuestra prioridad fue atender a los pacientes y llevarlos al hospital tan rápido como fue posible", han explicado.
https://twitter.com/Ldn_Ambulance/status/876766497238069248
19/06/2017 13:49
EL PAÍS
La compañía galesa que alquiló la furgoneta con la que se ha producido el ataque en la mezquita de Finsbury en Londres se ha declarado "conmocionada y entristecida". "Estamos cooperando plenamente con la investigación de la Policía Metropolitana y nuestros pensamientos están con aquellos que han resultado dañados en este cobarde ataque", han manifestado a través de un comunicado del que se ha hecho eco la BBC. Foto: Facundo Arrizabalaga (Efe)
19/06/2017 13:49
EL PAÍS
May anuncia que revisará la estrategia para combatir el terrorismo. Tras valorar la situación con el grupo de expertos del llamado Comité Cobra.principales ministros del Gabinete y la cúspide de los servicios de emergencia del país, Theresa May ha anunciado que el Gobierno planea revisar su actual estrategia para combatir el terrorismo y creará para ello una nueva comisión.
19/06/2017 13:43
EL PAÍS
"Una vez más, (el atentado) ha tenido como objetivo a personas normales e inocentes". May se ha dirigido al país tras haber presidido una reunión con su comité de emergencia en respuesta al ataque, en el que una persona murió y diez han resultado heridas, aunque Scotland Yard todavía tiene que confirmar que ese fallecimiento está vinculado directamente a lo ocurrido. En su declaración, la dirigente tory ha afirmado que este último atentado, "una vez más, ha tenido como objetivo a personas normales e inocentes que hacían su vida diaria, esta vez musulmanes británicos que abandonaban una mezquita", tras haber rezado en "un momento sagrado del año" para esa comunidad, el mes de Ramadán, informa Efe.
19/06/2017 13:40
EL PAÍS
En una declaración ante el número 10 de Downing Street, la primera ministra británica, Theresa May, ha considerado que este ataque es tan "repugnante" como los otros tres recientes atentados de Londres y Manchester. May ha revelado que policía lo declaró un incidente terrorista en ocho minutos, al tiempo que ha destacado la valentía de los viandantes que detuvieron al agresor. "Como todos los actos de terrorismo, lo que trata es de separarnos", ha asegurado May, para añadir que este ataque nos recuerda que "el extremismo y el odio adoptan muchas formas". (Foto: Reuters)
19/06/2017 13:03
EL PAÍS
Así es Finsbury Park, uno de los barrios más multiculturales de Londres, según The Guardian. http://cort.as/xb3c
19/06/2017 12:56
EL PAÍS
La escritora J. K. Rowling ha pedido en Twitter que se hable de cómo se radicalizó el terrorista de Finsbury Park en un mensaje que acompaña con un tuit de Nigel Farage, ex líder del Partido de la Independencia del Reino Unido. https://twitter.com/jk_rowling/status/876700593057869824
19/06/2017 12:49
EL PAÍS
Salah Alamoudi, otro testigo, ha apuntado que las personas que retenían al agresor esperaron "una media hora" hasta la llegada de los agentes y que el terrorista "era un tipo fuerte, un hombre grande". Un vecino del barrio de Finsbury Park, Abdul Abdullahi, que pasó por la mezquita, ha hablado de "una sensación de confusión" y ha dicho que vio "gente tirada en el suelo" mientras que el agresor "parecía indiferente, como si le trajera sin cuidado".
19/06/2017 12:44
EL PAÍS
Otro testigo presencial, Abdikadar Warfa, ha contado que él ayudó a detener al sospechoso mientras sus amigos socorrían a otras víctimas que resultaron heridas. "Vi a un hombre bajo la furgoneta, que estaba sangrando y mi amigo me dijo que había que levantar el vehículo. Yo estaba ocupado con el tipo que había intentado escapar", ha indicado.
19/06/2017 12:42
EL PAÍS
Un testigo, Abdulrahman Saleh Alamoudi, ha explicado que se encontraba junto con un grupo de fieles que acababan de terminar de rezar y que, en ese momento, ayudaban a un anciano que "se había caído", quizá a causa del calor, cuando la furgoneta del agresor se dirigió hacia ellos. "Se nos vino encima esta furgoneta grande. Creo que al menos 10 personas resultaron heridas y afortunadamente, yo me las apañé para escapar", ha afirmado. "Entonces, el tipo salió del furgón y le agarré. Estaba gritando 'voy a matar a todos los musulmanes, voy a matar a todos los musulmanes'. Al tiempo que iba dando puñetazos", relató. Cuando lograron reducirle, según esta versión, que recoge Efe, el hombre pidió que le "mataran".
19/06/2017 12:41
EL PAÍS
Otro testigo, que se ha identificado como Athman, ha contado a la agencia AFP: "La gente gritaba '¡es un atentado terrorista, es un atentado, este tipo nos ha atacado!'. Volví y traté de ayudar a la gente que estaba viva, y dando agua y ayudando a la policía". "Cuando estaba con la policía, (el sospechoso) hacía el signo de la victoria, estaba muy contento", ha asegurado. "Eligió el momento, eligió el lugar, y eligió su blanco", ha añadido.
19/06/2017 12:22
EL PAÍS
Otro testigo, Khalid Amin, ha dicho a la BBC que la furgoneta giró a la izquierda "de repente, sin indicarlo, y se puso a atropellar a la gente". Un hombre quedó atrapado bajo el vehículo y la gente trató de levantarlo para liberarlo. Amin ha añadido que, cuando la gente redujo al conductor, "gritaba '¡todos los musulmanes, quiero matar a todos los musulmanes!'. Literalmente dijo eso, palabra por palabra".
19/06/2017 12:20
EL PAÍS
Abdiqadir Warra, testigo del atropello, ha contado a AFP que, tras gritar "¡quiero matar a todos los musulmanes!", el hombre "giró a la izquierda en el callejón y condujo contra la gente". "A algunos los arrastró unos metros. Había un hombre en la furgoneta, lo vi con propios mis ojos, y luego estaba el anciano en el suelo, había heridos, algunos graves".
19/06/2017 12:04
EL PAÍS
El supuesto agresor, un hombre de 48 años que fue retenido por la multitud después de perpetrar el ataque, permanece bajo custodia policial y no se han identificado a otros sospechosos, según la policía. El individuo detenido, que, según testigos,es un hombre blanco de fuerte complexión física, fue llevado a un hospital como medida de precaución y, una vez dado de alta, trasladado a una comisaría para ser interrogado.
19/06/2017 11:36
EL PAÍS
El responsable de la mezquita londinense de Finsbury Park, Mohammed Kozbar, condena "en los términos más enérgicos" el "atroz atentado terrorista" cometido de madrugada cerca de ese templo. Kozbar ha hecho estas declaraciones en un comunicado en la web de la mezquita, en el que califica lo sucedido de "cruel atentado terrorista, que coincide con el aniversario del asesinato de la diputada Jo Cox" a manos de una extremista de ultraderecha. A su juicio, es "un atentado cobarde, que no difiere de los cometidos en Manchester y en Londres". "Nuestra comunidad se encuentra conmocionada, nuestras condolencias y oraciones van para aquellos que se han visto afectados", añade. http://cort.as/xb_S
19/06/2017 11:31
EL PAÍS
La Comisión Islámica de España ha condenado el atropello múltiple, que ha considerado "ataque a los valores compartidos de tolerancia, libertad y respecto". "Condenamos enérgicamente este y todo ataque asesino, sintiéndonos solidarios con el pueblo londinense, con quienes nos sentimos consternados, solidarios todos sean cuales sean nuestras convicciones", subraya su presidente, Riay Tatary, en un comunicado. Los musulmanes españoles se sienten "conmocionados" por esta "acción desalmada" y expresan sus más sentidas condolencias por las víctimas "absolutamente inocentes".
19/06/2017 11:25
EL PAÍS
Tributo a las víctimas. Los londinenses están dejando flores y mensajes junto al cordón policial que todavía rodea la mezquita atacada en Finsbury Park. El balance es de un muerto y ocho heridos hospitalizados, aunque de momento no está claro que el fallecido muriera a causa del atropello, según la policía. La foto es de AFP.
19/06/2017 11:13
EL PAÍS
Así ha reaccionado la comunidad judía. En un comunicado, el Congreso Judío Europeo lo califica de "ataque inconcebible" durante el mes sagrado del Ramadán. Su presidente, Moshe Kantor, subraya: "Condenamos este ataque y su intento de aumentar las tensiones en Reino Unido y nos mantenemos firmes al lado de nuestros hermanos musulmanes. Un ataque a una religión es un ataque contra todas las religiones y todas las personas y creencias deben unirse contra el terror". https://twitter.com/JLC_uk/status/876715486465183744
19/06/2017 11:03
EL PAÍS
Este es el mensaje esperanzador que ha escrito un trabajador del metro de Londres en el tablón de información de la estación de Finsbury Park."Los tiempos difíciles no duran. Las personas fuertes se mantienen unidas. Todos nosotros".
https://twitter.com/RencapMan/status/876691967815667712
19/06/2017 11:00
EL PAÍS
La furgoneta fue alquilada en Pontyclun Van Hire, a 12 millas al oeste de Cardiff. En la imagen, de Getty, la puerta de la empresa, que no ha querido hacer declaraciones a The Guardian: http://cort.as/xaz8
19/06/2017 10:52
EL PAÍS
El vicecomisionado adjunto de la Policía Metropolitana y coordinador nacional de la lucha antiterrorista, Neil Basu, ha asegurado que no está claro que la persona fallecida haya perdido la vida como consecuencia del ataque. "El ataque se ha desarrollado cuando el hombre ya estaba recibiendo asistencia médica en el lugar. Desafortunadamente, ha fallecido. Cualquier relación causal entre su muerte y el ataque formará parte de nuestra investigación. Es demasiado pronto para decir si la muerte ha sido resultado del atentado", ha asegurado Basu, en una declaración ante la prensa, según informa el diario The Guardian http://cort.as/xaz8
19/06/2017 10:39
EL PAÍS
El líder del grupo ultraderecherechista Liga de Defensa Inglesa, Tommy Robinson, ha causado una fuerte controversia en Reino Unido al acusar a la mezquita de Finsbury Park de "crear terroristas" y de "promover el odio y la segregación" apenas una hora después de que un hombre atropellara a los fieles cuando salían de oración. También ha calificado el templo de "centro de odio". https://twitter.com/TRobinsonNewEra/status/876593890761035777
19/06/2017 10:31
EL PAÍS
La mezquita de Finsbury Park, según recuerda la agencia AFP, era conocida a principios de este siglo por ser un destacado lugar de reunión de militantes islamistas en Londres, que acudían al templo a escuchar los incendiarios sermones de Abu Hamza. Este predicador egipcio, tuerto y amputado de los dos antebrazos, fue condenado a cadena perpetua en enero de 2015 en Estados Unidos por 11 acusaciones vinculadas a una toma de rehenes y por terrorismo. La dirección de la mezquita cambió pero, tras los atentados en París de noviembre de 2015, recibió varias cartas de amenazas.
19/06/2017 10:22
EL PAÍS
El único sospechoso es el conductor de la camioneta, un hombre de 48 años que fue retenido hasta la llegada de la policía por testigos del ataque. La policía ha elogiado la contención de estas personas, dadas las circunstancias. Este lunes, el atacante será sometido a exámenes psiquiátricos. Un testigo, Khalid Amin, ha dicho a la BBC que el hombre gritaba: "¡Quiero matar a todos los musulmanes!". https://twitter.com/el_pais/status/876707848478089216
19/06/2017 10:10
EL PAÍS
Cressida Dick, jefa de la Policía Metropolitana, ha hecho una declaración que ha recogido en varios tuits la cuenta de la policía: "Londres se ha despertado con la noticia de otro ataque atroz en nuestra ciudad. Mis pensamientos están con las familias de los que han muerto y de los que han resultado heridos. Hay una investigación en marcha para establecer por qué se llevó a cabo este ataque. Londres es una ciudad de muchas religiones y muchas nacionalidades. Un ataque a una comunidad es un ataque contra todos nosotros". https://twitter.com/metpoliceuk/status/876707855654690816
19/06/2017 10:04
EL PAÍS
En su comparecenia, el comandante de la policía antiterrorista Neil Basu ha agradecido su labor a las personas que retuvieron al atacante hasta la llegada de la policía y ha desmentido que haya heridos por arma blanca en el incidente. También ha revelado en un primer examen de la furgoneta utilizada no se ha hallado en ella nada que pudiera causar daño, según cuenta en su directo la BBC: http://cort.as/xaxI
19/06/2017 09:54
EL PAÍS
Neil Basu ha confirmado que el ataque es un atentado terrorista y ha precisado que, de los 10 heridos, ocho se encuentra hospitalizados y dos de ellos están en "estado crítico". Los otros dos son heridos leves que fueron tratados y dados de alta en el lugar.
https://twitter.com/metpoliceuk/status/876701549254385664
19/06/2017 09:44
EL PAÍS
El muerto y los 10 heridos del ataque del domingo por la noche contra los fieles que acababan de salir de una mezquita de Londres son todos musulmanes, ha confirmado la policía. "Todas las víctimas son de la comunidad musulmana", ha dicho a la prensa el comandante de la policía antiterrorista Neil Basu, que ha reiterado que el hombre de 48 años detenido por atropellarlos con una furgoneta actuó solo. https://twitter.com/el_pais/status/876703670779256832
19/06/2017 09:41
EL PAÍS
Este suceso ocurre en medio de un contexto de extremo nerviosismo, después de que Reino Unido haya sido golpeado por tres atentados en tres meses, dos de ellos con vehículos que se abalanzaron contra la gente, informa France Presse.
- El 22 de marzo, Khalid Masood, un británico de 52 años convertido al islam y conocido por los servicios policiales, lanzó su vehículo contra varios peatones en el puente de Westminster, en el centro de Londres, antes de asesinar con un cuchillo a un policía delante del parlamento. Hubo cinco muertos.
- El 22 de mayo en Manchester, un atentado suicida, reivindicado por el grupo yihadista Estado Islámico, causó 22 muertos y un centenar de heridos a la salida de un concierto de la cantante estadounidense Ariana Grande. El autor, Salman Abadi, era un británico de 22 años de origen libio.
- El 3 de junio, tres asaltantes a bordo de una camioneta atropellaron a varias personas en el Puente de Londres y luego apuñalaron a otras en Borough Market, antes de ser abatidos por la policía. Ocho personas perdieron la vida en este ataque.
19/06/2017 08:16
EL PAÍS
"Mis pensamientos están con todos los afectados por el terrible incidente en Finsbury Park", ha declarado la ministra de Interior de Reino Unido, Amber Rudd "Estoy en contacto con la Policía Metropolitana que han confirmado que está siendo investigado por su unidad antiterrorista (...) Todos debemos continuar juntos, resueltos, contra todos aquellos que tratan de dividirnos y difundir el odio y el miedo".
https://twitter.com/ukhomeoffice/status/876678369638830081
19/06/2017 08:10
EL PAÍS
Ocho heridos en tres hospitales. Los ocho heridos por el atropello han sido trasladados a tres hospitales y otras dos personas fueron atendidas en el lugar por heridas leves, según el último parte del servicio de ambulancias publicado a las 7.46, informa el canal británico BBC. El servicio de ambulancias de Londres fue alertado a la medianoche del suceso y envió 60 sanitarios al lugar.
19/06/2017 08:04
