United Airlines niega el embarque a dos adolescentes porque llevaban ‘leggings’
La aerolínea alega que viajaban con tarifas especiales para empleados y debían seguir unos códigos de vestimenta

Las políticas de vestimenta de la aerolínea United Airlines han generado todo un incendio en las redes sociales tras negar el embarque en uno de sus vuelos en Estados Unidos a dos adolescentes que llevaban leggings y obligar a una tercera pasajera, de 10 años, a ponerse un vestido por encima. La compañía, que se ha pasado el domingo intentando contentar a clientes enfadados y debatiendo con celebridades como la actriz Patricia Arquette, le ha intentado quitar hierro a lo ocurrido alegando que las dos pasajeras que no subieron eran pass riders, nombre con el que se denomina a quienes viajan gratis o con tarifas muy reducidas porque son amigos o familiares de empleados de la compañía. Según la aerolínea, este tipo de viajeros están obligados a seguir un determinado código de vestimenta porque representan a United Airlines. "Para nuestros clientes habituales, los leggings son bienvenidos", han matizado en un comunicado.
La activista estadounidense Shannon Watts alertó de lo que estaba ocurriendo a través de Twitter porque fue testigo mientras esperaba un embarque para un vuelo a México. "Las está forzando a cambiarse o a ponerse un vestido sobre los leggings porque si no no pueden subir a bordo", tuiteó este domingo, como avanzadilla a toda una batería de mensajes en los que criticó la decisión de la azafata de puerta por "sexista". En sus mensajes, y entrevistas posteriores, también relató que una tercera niña voló finalmente del aeropuerto internacional de Denver a Minneapolis porque se puso un vestido encima, mientra que su padre, que llevaba pantalones cortos, no tuvo ningún problema en subir al avión.
2) She's forcing them to change or put dresses on over leggings or they can't board. Since when does @united police women's clothing?
— Shannon Watts (@shannonrwatts) March 26, 2017
Jonathan Guerin, portavoz de United Airlines, ha declarado al Washington Post que las chicas "no cumplían" con su "política de código de vestimenta para los viajes de beneficio de la compañía". En otras declaraciones a The New York Times, Guerin ha precisado que este tipo de viajeros no pueden vestir "lycra, leggings de spandex, pantalones vaqueros rasgados, chanclas o cualquier prenda que muestre su ropa interior".
Leggings are business attire for 10 year olds. Their business is being children.
— Patricia Arquette (@PattyArquette) March 26, 2017
A pesar de las explicaciones, algunos famosos han cargado contra las decisiones de la aerolínea y han amenazado con dejar de volar con ellos. A Patricia Arquette, actriz ganadora de un Oscar, no le han convencido. "Los leggings son los trajes de negocios de los niños de 10 años", escribió Arquette en referencia a la explicación sobre el "atuendo casual" que no pueden llevar quienes disfruten de estos vuelos con descuento.
Un poco más comprensiva, la cómica Sarah Silverman, ha sugerido a la compañía que actualice su código de vestimenta para las plazas para familias y amigos de la empresa, ya que "parece que solo se aplican a las mujeres y además están anticuadas".
I understand. I suggest u consider updating ur rules 4 friends & fam as they seem to apply mostly 2 females & are outdated. https://t.co/41chqN32Q0
— Sarah Silverman (@SarahKSilverman) March 26, 2017
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Archivado En
Últimas noticias
Al menos dos muertos y nueve heridos en un tiroteo en la Universidad de Brown, en Estados Unidos
‘Los domingos’, en cine, y ‘Anatomía de un instante’, en serie, ganan en los premios Forqué 2025
Hamás acusa a Israel de “socavar el alto el fuego” en Gaza al atacar al número dos de su brazo armado
Pedri dirige y Raphinha ejecuta en el Barça de Flick
Lo más visto
- Guardiola elimina la prohibición de que los jefes de servicio de la sanidad pública ejerzan en la privada y sube un 59% la derivación de pruebas
- Sin duchas ni camas adecuadas, y con obras en marcha: así estrenaron 30 niños extranjeros el centro de acogida de La Cantueña de Ayuso
- Los 50 mejores libros de 2025
- Rusia eleva la presión sobre la UE con una demanda para evitar que financie a Ucrania con sus activos congelados
- El jefe de la misión de rescate de María Corina Machado: “Fue una de las operaciones de mayor riesgo en las que he participado”




























































