ACCIDENTE

Una explosión causa dos heridos en una refinería petrolífera al norte de Gran Bretaña

La deflagración ha provocado un importante incendio

Londres - 16 abr 2001 - 00:00CEST

"Ha habido una explosión en la refinería de Conoco" ha dicho el portavoz, "y la policía y los bomberos lo están tratando como un incidente de la mayor importancia". Si bien se había informado de la desaparición de hasta cuatro personas, fuentes de los servicios de emergencia han señalado que tan sólo dos personas han resultado heridas levemente.

Diez camiones con 50 bomberos se encuentran en el lugar del incidente con varias ambulancias y con el personal de Conoco, mientras la compañía intenta hacer un listado del personal que se encontraba trabajando.

El sevicio de bomberos de Humberside ha declarado que el incendio está siendo alimentado por una gran cantidad de petróleo y de gas.

Los vecinos de la zona han sido avisados para que permanezcan en sus casas. Uno de ellos ha declarado que oyó la explosión desde su casa, a unos 7 kilómetros de la refinería y que, al asomarse a la ventana, ha visto una gran columna de humo y llamas de "más de 50 metros de altura".

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Añadir usuario Continuar leyendo aquí

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.