El día que chateamos con Björk

"Está guardando su voz”, nos dice su representante. “Pero puede responder por escrito, vía Skype”. La islandesa más célebre del universo nos dio unas respuestas muy de andar por casa (en este caso, la suya de Nueva York) para promocionar su nuevo disco, Vulnicura. ¿Y cómo es ella? Pues resulta que es una chiquita bastante normal. Hoy actúa en Barcelona, en su única fecha en España de este año.

Normalmente procuramos evitar las entrevistas por chat, porque dan lugar a respuestas breves y poco elaboradas y a lapsos de tiempo que no benefician a la charla. Pero tratándose de Björk no podíamos decir que no. Así que hemos preferido trasladároslo tal cual, respetando toda su esencia, para compartir con vosotros ese momento. Que nos disculpen los puristas las ausencias de puntuación y esa cosa coloquial urgente. ¿Acaso no escribimos todos así al chatear?

[20/04/15 20:03:03] Borja_Bas: Hola?

[20/04/15 20:04:35] Borja_Bas: Björk, estás ahí?

[20/04/15 20:07:24] The_Real_Björk_320: Hola!!! Síiii

[20/04/15 20:07:34] Borja_Bas: Hola!

[20/04/15 20:07:39] Borja_Bas: Cómo estás?

[20/04/15 20:07:45] The_Real_Björk_320: bien gracias

[20/04/15 20:08:12] Borja_Bas: empecemos entonces

[20/04/15 20:08:19] Borja_Bas: lista?

[20/04/15 20:08:31] The_Real_Björk_320: sí, empecemos

[20/04/15 20:08:37] Borja_Bas: OK

[20/04/15 20:08:59] Borja_Bas: Te acaban de incluir en la lista de Time de las 100 personas más influyentes

[20/04/15 20:09:04] The_Real_Björk_320: ja ja ja ja

[20/04/15 20:09:06] Borja_Bas: significa eso algo para ti?

[20/04/15 20:09:16] Borja_Bas: ja ja

[20/04/15 20:09:33] The_Real_Björk_320: es difícil de comprender

[20/04/15 20:09:45] The_Real_Björk_320: pero supongo que me siento halagada, aunque sea de rebote

[20/04/15 20:10:20] The_Real_Björk_320: de rebote de boomerang de Hollywood y reykjavík

[20/04/15 20:10:28] Borja_Bas: ja ja ja ja!!

[20/04/15 20:10:46] Borja_Bas: eso suena explosivo

[20/04/15 20:11:19] The_Real_Björk_320: Me halaga estar ahí entre algunos grandes benefactores, eso seguro

[20/04/15 20:11:51] Borja_Bas: Me pregunto cómo te tomaste todo lo relacionado con la exposición sobre ti en el MoMA

[20/04/15 20:12:14] The_Real_Björk_320: fueron muchas cosas

[20/04/15 20:12:50] The_Real_Björk_320: raras / divertidas / un montón de reuniones con el consejo (algo que no me gusta mucho)

[20/04/15 20:13:50] The_Real_Björk_320: traté que no se me fuese de las manos… porque todo trataba de mí misma, me resulta extraño ser tan narcisista… era una pequeña sala de espejos

[20/04/15 20:14:13] The_Real_Björk_320: pero fue divertido tirarse de cabeza a la “tierra de los altavoces”

[20/04/15 20:14:32] Borja_Bas: Estás contenta con el resultado?

[20/04/15 20:14:38] The_Real_Björk_320: investigamos mucho, y los altavoces de sala del lago negro son tremendos

[20/04/15 20:15:03] Borja_Bas: Escuché que tuvieron que quitar algunos cuadros porque se caían con las vibraciones del bajo

[20/04/15 20:15:05] The_Real_Björk_320: Estoy muy contenta con el sonido

[20/04/15 20:15:37] The_Real_Björk_320: la parte de retrospectiva es difícil porque es algo demasiado cercano a mí

[20/04/15 20:15:50] Borja_Bas: ya

[20/04/15 20:16:10] Borja_Bas: ha habido muchas críticas negativas

[20/04/15 20:17:03] The_Real_Björk_320: la verdad es que no es mi mundo… no leo la prensa de arte

[20/04/15 20:17:18] Borja_Bas: está bien

[20/04/15 20:17:22] The_Real_Björk_320: pero parece que en general, a la gente que le gustan los sonidos y las emociones les gustó

[20/04/15 20:17:45] The_Real_Björk_320: pero a la gente más cerebral y a la que le gusta el arte conceptual no tanto

[20/04/15 20:18:01] The_Real_Björk_320: pero como digo en el catálogo de mom

[20/04/15 20:18:09] The_Real_Björk_320: el catálogo del moma

[20/04/15 20:18:19] The_Real_Björk_320: en mi charla con Timothy Morton

[20/04/15 20:18:46] The_Real_Björk_320: me embarqué en una misión, como el líder de un sindicato, para llevar el sonido a un museo visual

[20/04/15 20:19:07] The_Real_Björk_320: y era consciente de que a mucha gente no le gustaría

[20/04/15 20:19:48] Borja_Bas: OK

[20/04/15 20:19:57] The_Real_Björk_320: Además mi trabajo va de ser todo lo emocional que sea posible, y el arte del siglo XX se enorgullece de omitir los sentimientos

[20/04/15 20:20:21] Borja_Bas: tu nuevo disco también es muy emocional

[20/04/15 20:20:56] The_Real_Björk_320: siiiiii

[20/04/15 20:22:20] Borja_Bas: Todo el mundo te conoce pero, si tuvieses que explicarle a mi tía anciana qué música haces, qué le dirías?

[20/04/15 20:23:17] The_Real_Björk_320: música folk del siglo XXI

[20/04/15 20:23:29] Borja_Bas: eso mola

[20/04/15 20:23:56] Borja_Bas: Estás cansada de explicar que Vulnicura es un disco de ruptura?

[20/04/15 20:27:47] The_Real_Björk_320: síiiiii

[20/04/15 20:28:06] Borja_Bas: : )

[20/04/15 20:28:13] The_Real_Björk_320: bueno… creo que lo del disco de ruptura se dice todo en las letras

[20/04/15 20:28:31] The_Real_Björk_320: en un tema como ese, es difícil añadir nada más

[20/04/15 20:29:05] The_Real_Björk_320: escribí muchas cosas de forma espontánea

[20/04/15 20:29:15] The_Real_Björk_320: y luego les di un acabado más fino

[20/04/15 20:29:36] The_Real_Björk_320: así que creo que de todos mis discos, este es el que lo dice todo más claramente en las letras

[20/04/15 20:29:19] Borja_Bas: lo de la portada es tu corazón roto?

[20/04/15 20:29:51] The_Real_Björk_320: supongo, pero es un corazón que se está curando

[20/04/15 20:29:59] Borja_Bas: :-)

[20/04/15 20:30:44] The_Real_Björk_320: en la “portada en movimiento” que hicimos para la canción Family creo que nos acercamos a explicar lo del proceso de curación

[20/04/15 20:30:58] Borja_Bas: lo vi, es increíble

[20/04/15 20:31:05] The_Real_Björk_320: gracias

[20/04/15 20:31:39] Borja_Bas: Háblame de Arca, el coproductor, cómo es él?

[20/04/15 20:32:12] The_Real_Björk_320: Está sentado aquí, a mi lado, ja ja ja

[20/04/15 20:32:36] Borja_Bas: no puede ser verdad ja ja ja

[20/04/15 20:32:38] The_Real_Björk_320: es increíblemente creativo y divertido!!!

[20/04/15 20:32:53] The_Real_Björk_320: mágico

[20/04/15 20:32:58] Borja_Bas: buenos piropos

[20/04/15 20:33:17] The_Real_Björk_320: acabamos de hacer un mes de conciertos en Nueva York

[20/04/15 20:33:22] Borja_Bas: pídele a él que te describa

[20/04/15 20:33:36] The_Real_Björk_320: ups ….. está ocupado ...

[20/04/15 20:33:42] Borja_Bas: ooooh

[20/04/15 20:33:47] Borja_Bas: no pasa nada

[20/04/15 20:34:00] Borja_Bas: una pregunta

[20/04/15 20:34:28] Borja_Bas: has vestido muchas cosas en tu vida, pero no sé si te acuerdas del vestido que llevaste hace años de La Casita de Wendy

[20/04/15 20:35:06] Borja_Bas: son unos diseñadores españoles

[20/04/15 20:35:29] Borja_Bas: era verde, con cuadros y unas mangas muy largas

[20/04/15 20:35:36] The_Real_Björk_320: ummmmm……

[20/04/15 20:35:40] The_Real_Björk_320: tienes una foto?

[20/04/15 20:36:13] Borja_Bas enviar un archivo a este grupo:

bjork1.jpg

[20/04/15 20:36:36] Borja_Bas: me temo que esto no funciona

[20/04/15 20:36:45] Borja_Bas: da igual

[20/04/15 20:36:54] The_Real_Björk_320: dónde vives?

[20/04/15 20:37:01] The_Real_Björk_320: Madrid ?

[20/04/15 20:37:04] Borja_Bas: Sí!

[20/04/15 20:37:17] The_Real_Björk_320: Hay algo de música nueva de allí que esté bien?

[20/04/15 20:37:23] The_Real_Björk_320: sí, claro

[20/04/15 20:37:56] The_Real_Björk_320: alguna recomendación?

[20/04/15 20:38:07] Borja_Bas: Hay un tío que igual te gusta

[20/04/15 20:38:10] Borja_Bas: Pional

[20/04/15 20:38:27] Borja_Bas: es electrónica

[20/04/15 20:38:37] Borja_Bas: electrónica cálida

[20/04/15 20:38:52] Borja_Bas: me recomiendas algo a mí?

[20/04/15 20:39:53] The_Real_Björk_320: escuchando ahora mismo!! Gracias!!

[20/04/15 20:39:59] The_Real_Björk_320: me gusta Lotic

[20/04/15 20:40:02] The_Real_Björk_320: y Katie Gately

[20/04/15 20:40:10] The_Real_Björk_320: y Holly Herndon

[20/04/15 20:40:15] The_Real_Björk_320: y Rabit

[20/04/15 20:40:34] Borja_Bas: los escucharé, seguro

[20/04/15 20:40:56] Borja_Bas: siempre me he preguntado de quién sacaste esa voz, de tu madre o de tu padre?

[20/04/15 20:41:09] The_Real_Björk_320: ja ja ja

[20/04/15 20:41:14] The_Real_Björk_320: no estoy segura

[20/04/15 20:41:29] Borja_Bas: cómo eras de niña?

[20/04/15 20:42:04] The_Real_Björk_320: ummm ……bastante parecida a ahora

[20/04/15 20:42:12] The_Real_Björk_320: pasaba mucho tiempo sola, era muy introvertida

[20/04/15 20:42:23] The_Real_Björk_320: pero tenía mis momentos de extroversión

[20/04/15 20:42:26] The_Real_Björk_320: ja ja ja

[20/04/15 20:42:47] Borja_Bas: siempre supiste que querías cantar?

[20/04/15 20:43:09] The_Real_Björk_320: sí, pero no me di cuenta hasta mucho después que le podía gustar a otra gente

[20/04/15 20:43:17] The_Real_Björk_320: era más como un secreto

[20/04/15 20:43:37] Borja_Bas: si no pudieses cantar (que espero que no suceda nunca), a qué te dedicarías?

[20/04/15 20:44:00] The_Real_Björk_320: ummm …. A algo de música

[20/04/15 20:44:12] The_Real_Björk_320: podría tener un programa de radio, o enseñar música

[20/04/15 20:44:45] Borja_Bas: tuviste la oportunidad de vivir la edad dorada de los videoclips

[20/04/15 20:45:42] Borja_Bas: e hiciste algunos de los mejores

[20/04/15 20:46:00] Borja_Bas: como All is full of love

[20/04/15 20:46:23] Borja_Bas: te gusta especialmente ese vídeo?

[20/04/15 20:51:36] The_Real_Björk_320: gracias

[20/04/15 20:51:44] The_Real_Björk_320: sí, me trae buenos recuerdos

[20/04/15 20:51:56] The_Real_Björk_320: pero probablemente yo lo veo de otra manera ja ja ja es como un álbum de fotos

[20/04/15 20:52:11] The_Real_Björk_320: me recuerda a las cosas que hacíamos en el set y eso

[20/04/15 20:52:22] Borja_Bas: qué hacíais?

[20/04/15 20:54:15] The_Real_Björk_320: en el vídeo de All is full of love?

[20/04/15 20:54:19] Borja_Bas: sí

[20/04/15 20:54:33] The_Real_Björk_320: recuerdo salir mucho con Chris Cunningham

[20/04/15 20:54:40] The_Real_Björk_320: dormir poco

[20/04/15 20:54:51] The_Real_Björk_320: y reírme mucho

[20/04/15 20:55:59] The_Real_Björk_320: ummm

[20/04/15 20:56:08] The_Real_Björk_320: no, estoy un poco torpe

[20/04/15 20:56:42] Borja_Bas: pensaba que te había llegado, pero no pasa nada

[20/04/15 20:56:54] Borja_Bas: me preguntaba…

[20/04/15 20:57:25] Borja_Bas: cuál es la cosa más rara que te has puesto en el pelo o la cabeza?

[20/04/15 20:58:13] The_Real_Björk_320: conseguí abrir la foto!!!!

[20/04/15 20:58:22] Borja_Bas: bien!

[20/04/15 20:58:23] The_Real_Björk_320: recuerdo muy bien este vestido

[20/04/15 20:58:27] The_Real_Björk_320: lo llevaba todo el rato

[20/04/15 20:58:29] The_Real_Björk_320: durante años

[20/04/15 20:58:36] Borja_Bas: lo sé

[20/04/15 20:58:52] Borja_Bas: estamos muy orgullosos de ello aquí ja ja ja

[20/04/15 21:04:09] The_Real_Björk_320: tengo que hacer otra entrevista

[20/04/15 21:04:16] The_Real_Björk_320: fue genial hablar contigo!!!

[20/04/15 21:04:21] Borja_Bas: gracias, Björk!!