_
_
_
_
Blogs / Cultura
Del tirador a la ciudad
Coordinado por Anatxu Zabalbeascoa

Alterar sin destrozar

Anatxu Zabalbeascoa

FOTO: Fernando Alda

Matilde de Obarrio Mallet (1872-1964) pasó a la historia de Panamá por haber fundado la Cruz Roja en su país. Y por haber escrito un libro sobre la vida en su ciudad (Sketches of Spanish Colonial Life in Panamá –en inglés porque se había educado en un internado inglés y casado con el diplomático británico Claude Coventry Mallet). Ese libro, en el que ella recogió anécdotas que le explicaba su madre, es, fundamentalmente, un relato costumbrista de la vida de una mujer burguesa que, una vez casada, se veía obligada a vivir recluida “la calle era solo para los hombres”. Sin embargo, el escrito tiene un doble valor. De un lado está salpicado de informaciones curiosas –como el hecho de que los suelos de las casas se pulieran con cáscaras de coco y agua salada-. De otro, recoge la paradoja de alguien capaz de ponerse en la piel de los demás para fundar la Cruz Roja que, sin embargo, defiende la esclavitud como una mejor vida para todos: esclavos y señores. Esa Lady Mallet contradictoria da nombre, porque fue la primera dueña, a la casa del centro histórico de la ciudad de Panamá que el estudio El Patio Arquitectos acaba de remodelar.

En 1915 Lady Mallet declaró haber construido una casa de tres plantas en calicanto en unos terrenos del centro urbano pertenecientes a Nicolas Obarrio. Esa casa, ha sido acondicionada ahora, casi un siglo después con la idea de hacer convivir un ambiente contemporáneo en un edificio histórico. Las consigna de los proyectistas Patricia Alemán, Thilo Nuessgen, Catalina Bernat, Javier Moñivas era esa: hacer convivir con pasado y el futuro sin que ninguno de esos tiempos tuviese que perder. El cliente les había dado como referencia el hotel The Bowery, restaurado buscando el retroglamour de un Nueva York moderno. Y los arquitectos abrieron el espacio para sumar la amplitud de sus estancias y trabajaron con “líneas limpias y materiales –como suelos de roble o carpinterías de madera- que se pudieran asociar con una modernidad añeja”. El resultado es justamente eso: un ejercicio de convivencia en el que los cambios han podido hacerse sin que nadie haya tenido que perder.

En la fachada, restaurada por el estudio Hache y Uve, los arquitectos de El Patio solo intervinieron a la hora de establecer el esquema de conservación de colores.

Comentarios

Me encantaría vivir ahí. Lo malo son los mosquitos. Es una casa muy americana, claro, con una cocina americana de verdad, no las latas de sardinas que se ven por aquí, y con un baño un poco nórdico pero vamos, que apuesto a que la fontanería es "American Standard" y también apostaría sin levantar la tapa hasta donde llega el agua del inodoro.
V y el glamour de los interiores históricos panameños dónde se fue?Y ni que hablar del dineral derrochado por España para restaurar y re-inaugurar el Cine Lux de Guatemala con presencia/ausencia de la Reina Sofidú in situ; y encima, no te dejan pasar al anfiteatro a verlo, además de destrozar el interior art déco original con ese estilillo post-moderno que caracteriza a la Cocaperación Española
Las pantallas de plasma, los armarios, el ascensor; todo muy pana…
los huecos para el aire acondicionado, el aire acondicionado, las cortinas, los focos empotrados (apliques), el cuadro, el ventilador y lo de la cocina, sin palabras; ¿pero qué es esto?Y encima te atreves a titularlo alterar sin destrozar
Sólo falta "le consierge" con la metralleta
Conozco un Fernando Alda que lleva ya casi dos años viviendo en Panamá. Ya he visto que el Fernando Alda fotógrafo viaja más que el Capitán Tan.
estos suelos de maderas preciosas se pulen tradicionalmente no con "cáscaras de coco"; se pulen con el coco partido por la mitad, o con medio coco vamos…
Claro que si el cliente quería Bowery, se ha equivocado de local
Buenos días, Mi nombre es Helena López, arquitecta y responsable de relaciones institucionales en E- Zigurat – Barcelona. Somos una empresa especializada en másteres on-line para arquitectos e ingenieros. Contamos con diversos programas de formación superior orientados a desarrollar la productividad profesional de nuestros alumnos y a mejorar, así, su competitividad en el mercado de trabajo. Nuestro equipo académico está compuesto por profesores de diferentes universidades de España y Latinoamérica con una amplia trayectoria y experiencia en la formación de profesionales de la construcción.El motivo por el que me pongo en contacto es para establecer con Uds. un marco de colaboración para poder ampliar nuestros canales de comunicación. Consideramos que su portal es de relevancia y calidad en el sector como para poder promover la formación, el desarrollo profesional y la empleabilidad de los técnicos. Esperamos que esta propuesta sea de su interés y que podamos establecer un marco de colaboración mutua.Muy atentamente.Helena LópezResponsable de Relaciones Institucionales(helena.lopez@e-zigurat.com)

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores críticos en nuestro boletín semanal
Recíbelo

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_