_
_
_
_

El Teatro Arriaga producirá seis espectáculos la próxima temporada

Sagi programa por vez primera representaciones en inglés e italiano

El director artístico del Teatro Arriaga, Emilio Sagi, declaró al asumir el cargo en 2008 que se disponía a convertirlo en un centro de creación, no en un mero contenedor de espectáculos. Satisfecho con la respuesta del público a los cinco montajes de producción propia que ha presentado el Arriaga en la temporada que ahora termina, el director artístico anunció ayer que en 2009-2010 se gestarán en el teatro municipal seis obras que abarcarán la zarzuela (El barberillo de Lavapiés y Mirentxu), la ópera (L?Isola Disabitata), el teatro (19:30), la ópera infantil (Ni fu ni fa sostenido), y el inclasificable musical Bilbao Bilbao, que volverá a los escenarios otra vez con Ramón Barea y José Antonio Nielfa, la Otxoa, al frente del reparto, 25 años después de su estreno. La programación, con 80 espectáculos a lo largo de la temporada, se abre a las representaciones de teatro en otras lenguas a cargo de grupos de gran prestigio: Tim Robbins dirigirá a la compañía Actor?s Gang en el montaje en inglés de 1984, basado en la novela de George Orwell, y Piccolo Teatro de Milán representará en italiano La Trilogía della Villeggiatura, un texto de Carlo Goldoni escrito en el siglo XVIII.

En 2009-2010 no se afrontará la creación de danza contemporánea
Tim Robbins dirigirá el montaje de '1984', sobre la obra de Orwell

Sagi (Oviedo, 1948) defiende que un teatro es "una casa de libertad" que con una mezcla de disciplina y trabajo "debe funcionar como un cuartel". En su primera temporada en la dirección artística del Arriaga, el cuartel ha renovado sustancialmente su oferta, con ópera del siglo XX, como Elegy for young lovers, de Hans Werner Henze, o Les Mamelles de Tirésias, de Francis Poulenc, que dirigió el propio Sagi, y la entrada por vez primera en su historia en la producción de danza contemporánea, a cargo de La Intrusa Danza, la compañía del bailarín vitoriano Damián Muñoz. A falta de datos del primer semestre de este año, en 2008 el Arriaga alcanzó una ocupación ligeramente superior al 69%, tres puntos por encima del año anterior.

Para la temporada 2009-2010 los espectáculos de producción propia rebajan el riesgo. Desaparece la producción de danza contemporánea, considerada "complicada" en los aspectos económicos. "No es por miedo", argumentó Sagi. "No encontramos la compañía o espectáculo para afrontar la producción". Pero tampoco se cierra el camino. La creación de danza contemporánea volverá al Arriaga en próximas temporadas.

Sagi mantendrá las mismas líneas de programación que en la temporada que ahora concluye. "Ningún género es mejor que otro si se ofrece calidad", defiende. Y entre todos, el director del Teatro de la Zarzuela, muestra un afecto especial por ésta. El Arriaga participará en la producción de un montaje de El barberillo del Lavapiés, con una renovada puesta en escena en los planos que traslada parte de la acción a los años 60 del siglo XX. El Arriaga celebrará el centenario de Mirentxu, de Jesús Guridi, con la producción de esta zarzuela, dirigida por Sagi y con la soprano María Bayo de protagonista. El director quiere reservar espacio en las producciones para que los jóvenes talentos utilicen el Arriaga como "pista de despegue" de sus carreras. Será el caso de la ópera L?Isola Disabitata, de Manuel García (1775-1832), el padre de la famosa cantante del XIX María García Malibrán, una pieza de cámara para cuatro voces, dos actrices y piano, en la que Sagi será director de escena. La producción teatral quedará en manos de Adolfo Fernández y Ramón Ibarra, que dirigirán 19:30, una obra de Patxi Amezkua con la corrupción política como telón de fondo.

La programación a lo largo de la temporada se abrirá al circo y a los íntimos conciertos de los Cuartitos del Arriaga. Arropando la intención de su director de "no arrugarse ante la crisis", el Arriaga anuncia que no subirá el precio de las entradas en el próximo año.

Los puntos fuertes 2009-2010

- Ópera. La Clementina, dirigida por Mario Gas (24 y 25 de octubre). L?Isola Disabitata, por Emilio Sagi (Del 11 al 14 de febrero). Ni fu ni fa sostenido, de Enrique Viana, una coproducción con la ABAO para el público infantil (Del 5 al 10 de marzo.

- Zarzuela. El barberillo del Lavapiés (27, 28, 30 y 31 de enero). Mirentxu, con la Sinfónica de Euskadi ((19, 22, 24 y 26 de junio).

- Teatro. 1984, de Actor?s Gang (6 y 7 de octubre). Días de vino y rosas, con Carmelo Gómez y Silvia Abascal (11 y 12 de noviembre). La Trilogia della Villeggiatura, del Piccolo Teatro de Milán (2 de diciembre). La vida por delante, con Concha Velasco (del 10 al 13 y del 15 al 20 de diciembre). 19:30, con Rafael Martín (del 21 al 24 de abril) Su seguro servidor Orson Welles, con José María Pou (del 12 al 14 de mayo).

- Musical. Mamma Mia! (del 6 de agosto al 6 de septiembre). Bilbao Bilbao (del 24 de septiembre al 4 de octubre).

- Danza. Samsara, del Ballet de Víctor Ullate. (4 y 5 de diciembre. Les Ballets de Montecarlo (del 20 al 22 de mayo).

- Conciertos. The Infernal Comedy, con John Malkovich (18 de mayo)

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_