Omara Portuondo regresa con un recital de la trova más tradicional

"Yo que también fui niña". Es como una coletilla con la que le gusta a la cantante cubana Omara Portuondo (La Habana, 1930) recalcar cada explicación o anécdota sobre su larga carrera artística. Son 60 años de escenarios que conmemora con un disco y una gira internacional titulados Gracias en los que, casi como queriendo cerrar el círculo, vuelve a sus origines y los de la música de su tierra natal: la trova cubana más tradicional.

Temas universales como Qué será, será de Chico Buarque, el sensual Besáme mucho, el tan correado Guantanamera o el entrañable Drume negrita de Bola de Nieve protagonizan los conciertos de la veterana voz cubana, como el de anoche en A Coruña o el de hoy en Vigo. "Hacía tiempo que no venía por esta parte del mundo, qué lindo, con lo que me gusta a mí estar cerca del mar", se maravilló Portuondo horas antes de su primera entrada en escena en Galicia a la que vuelve como embajadora de la música popular cubana. "Una labor cultural de la que me siento muy, muy honrada", remarcó una de las protagonistas de Buena Vista Social Club, aquel disco producido por Ry Cooderdo que resucitó "en el mundo entero lo más tradicional del son cubano".

Son y también boleros, rumbas, clásicos de la fusión de música isleña o africana que a Omara Portuondo tanto le gusta cantar. Y hacer cantar, porque a esta coqueta y dinámica representante de los trovadores cubanos, haciendo suya la frase de José Martí "la música es el alma de los pueblos", lo que le gusta es que el público le acompañe y cante con ella temas populares. Por eso, nada más pisar A Coruña, se preocupó de pedir una canción gallega que cualquiera sea capaz de tararear. Y ganó la Rianxeira que la cantante se apresuró a aprender y cantar, con una deliciosa mezcla de castellano, gallego y acento cubano.