La compañía Txalo estrena en euskera la obra de teatro 'La cabra'
La compañía donostiarra Txalo contempla en su política de trabajo recuperar éxitos teatrales y llevarlos a escena en euskera. Lo hizo, por ejemplo, con El método Grönholm y este viernes estrena en el Teatro Principal de San Sebastián Ahuntza, nor den Sylvia?, la versión de La cabra. Podrá verse también el sábado y el domingo.
Escrita por el norteamericano Edward Albee, la obra viaja al centro del amor, los celos y los ideales; es una tragedia sobre la transgresión de los límites. Presenta a Martin y Stevie, un matrimonio que parece perfecto hasta que él confiesa que está locamente enamorado de Sylvia. ¿Quién es Sylvia? Una cabra.
La pieza se estrenó en 2002 en Nueva York con un reparto encabezado por Bill Pullman y Mercedes Rhuel. Tres años más tarde, el actor español Josep María Pou eligió La cabra para lanzarse a la dirección, además de interpretar la obra. Ganó el Premio Nacional de Teatro 2006. Ahora Txalo la presenta en euskera con los actores Ramón Agirre, Asier Hormaza, Ane Gabarain y Asier Oruesagasti.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.