Club Editor se asocia con Edicions de 1984 para volver a publicar su fondo

Club Editor, la editorial fundada por Joan Sales y Xavier Benguerel al regresar del exilio, ha finalizado su asociación con el Grupo Planeta y se ha aliado con Edicions de 1984 para recuperar su rico fondo editorial y darle un nuevo impulso con la publicación de autores contemporáneos catalanes y extranjeros. Por el momento ya han sacado La plaça del Diamant, de Mercè Rodoreda, y K. L. Reich, de Joaquim Amat-Piniella, en la nueva colección para estudiantes Club Editor Jove.

Tras 15 años ligado a Columna -que pasó a pertenecer a Planeta en 1999-, el sello que en su día publicó a Mercè Rodoreda y Llorenç Villalonga, entre otros, recupera "la independencia", afirmó ayer Maria Bohigas, nieta de Sales y nueva responsable de Club Editor tras adquirir a Columna su parte y asociarse con Josep Cots, de Edicions de 1984.

"Los últimos años han sido una larga agonía. Los objetivos y el sistema de trabajo de Columna dentro del Grupo Planeta no coincidían con Club Editor", explicó. "Las primeras reediciones se perdieron entre la proliferación de novedades en catalán de esos años. Además, Columna trabaja los textos de una forma chapucera, algo que no encaja con nuestra idea de cómo se tienen que hacer los libros". Bohigas añadió que escogió asociarse con Edicions de 1984 por "afinidad": "Ambos creemos que el libro es un texto y no un producto".

Club Editor publicará una docena de títulos al año. Tendrá dos colecciones. Por una parte, Club Editor Jove, de formato bolsillo, donde habrá ediciones sencillas y también ediciones críticas. Las primeras de este tipo serán otra vez La plaça del Diamant, con un estudio de Xavier Pla, y Mirall trencat, de la misma Rodoreda, a cargo de Marta Nadal. Por otra parte, resucitará la célebre El Club dels Novel.listes, cuyo primer título será El testament, de Xavier Benguerel (a finales de septiembre), el primer título, precisamente, de la antigua colección. A principios de 2006 aparecerán Entre dos silencis, de Aurora Bertrana; una edición revisada de Cròniques d'un mig estiu, de Maria Antònia Oliver, y una novedad: la traducción de La set, del autor ruso Andréi Gelasimov. Club Editor quiere fichar también a autores catalanes contemporáneos.

En el cajón de proyectos, señaló Bohigas, están los de recuperar las novelas más desconocidas de Villalonga y preparar una edición crítica de K. L. Reich, una de las principales novelas de la literatura concentracionaria europea, que confronte la primera versión, de 1946, escrita por Amat-Piniella inmediatamente después de la liberación, con la última, de 1963, que publicó Sales en El Club dels Novel.listes.