Restaurante 'de' diseño
Inaugurado un restaurante de diseño (EL PAÍS, 22 de octubre), presentado un libro de diseño, lucir un traje de diseño,... los periódicos nos saludan a diario con estas erróneas expresiones. ¿Es que acaso hay algún bar, tienda, producto o traje que no esté diseñado? Eso sí, mejor o peor, con más énfasis o dejadez, con mayor o menos presupuesto, con autor célebre o anónimo. A esta disciplina se le llama diseñar, pensar antes de hacer.
Durante el Año del Diseño, con el clip como mascota, hemos intentado difundir este mensaje: casi todo cuanto nos rodea está diseñado. Por tanto, calificar algo como de diseño es una inexactitud y una redundancia. De lo que se trata es de que esté diseñado lo mejor posible, con un diseño más humilde, al servicio de la gente e innovador.