La recuperación de una joya del arte omeya
La Fundación El Legado Andalusí, dependiente de la Consejería de Cultura, acaba de reeditar una obra publicada en 1975 y agotada en pocos años: Qusayr' Amra. Residencia y baños omeyas en el desierto de Jordania, que recogía los trabajos de conservación realizados en el palacio omeya Qusayr' Amra por una misión arqueológica española enviada a Jordania entre 1971 y 1974 por el Ministerio de Asuntos Exteriores. En aquellos años, un equipo de restauradores dirigidos por el entonces director del Museo Arqueológico Nacional de Madrid, Martín Almagro, hoy fallecido, redescubría al mundo una de las joyas del arte omeya: las pinturas de este monumento que, en medio del desierto, fue residencia de reposo y caza con lujosos baños. Construido a principios del siglo VIII, cuando la península Ibérica acababa de incorporarse al mundo islámico, se atribuye su construcción al califa Walid I o su hermano Sulayman.
QUSAYR' AMRA
Varios autores Fundación El Legado Andalusí 2002 (reedición) 202 páginas. 40 euros
El objetivo de la misión, integrada por Martín Almagro, Luis Caballero, Juan Zozaya y Antonio Almagro, era limpiar las pinturas murales que recubren por completo las paredes interiores del palacio (considerado Patrimonio Mundial), casi invisibles por el abandono.
Una rica decoración figurativa, la más extensa del arte omeya, que refleja el refinamiento de esta dinastía y que incluye, entre otras representaciones, al rey visigodo Rodrigo entre los monarcas vencidos. Los trabajos consistieron en la eliminación de las gruesas capas de humo, grasa y polvo que se habían acumulado sobre las pinturas hasta hacerlas desaparecer casi por completo. La tarea resultó ardua, pues los restauradores tenían que recorrer a diario más de 40 kilómetros de pista de desierto y trabajar con lámparas de petróleo.
Además, las de Qusayr' Amra no se hicieron con la técnica de los frescos, sino que se realizaron como témperas, "con colores aplicados con una cola, que con el tiempo se deteriora, provocando que los pigmentos del color se desprendan con facilidad", explica Antonio Almagro en la introducción de la segunda edición. También se consolidó la estructura del edificio y se efectuaron excavaciones. Almagro reconoce que el tiempo ha vuelto a afectar a las pinturas y se requiere una rehabilitación definitiva del monumento.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Archivado En
Últimas noticias
Cristina Pedroche de silla de habitación y Amaia Montero de edredón nórdico: los parecidos más comentados
Si eres conductor, esto es lo que de verdad cambia a partir de hoy (y sí, tiene que ver con la baliza)
Hace 40 años que España entró a formar parte de la UE y ahora busca su sitio en una Europa muy distinta
Por qué el Gobierno de Pedro Sánchez llega a 2026 con la economía a favor pero la política en contra
Lo más visto
- Jubilarse a los 66 años y 8 meses llega a su fin: la nueva edad de retiro de 2026
- Un petrolero perseguido por Estados Unidos en el Caribe pintó una bandera rusa en un intento de escape
- Sandra Barneda: “Eso de las izquierdas y las derechas es arcaico, un pensamiento que solo sirve para marcar distancias”
- El vestido de Cristina Pedroche en las Campanadas 2025: un traje hecho con sus anteriores estilismos y en recuerdo a las personas con cáncer
- Crece el “analfabetismo religioso”: dos de cada diez catalanes no saben qué se celebra en Navidad




























































