Roser Tubella, la visitante

- San Patricio. El día de San Patricio, en Chicago, echan tinte al río, de manera que el río atraviesa la ciudad teñido de verde. En las principales ciudades de Estados Unidos se hacen desfiles en los que la gente se viste de verde y sonríe con la boca llena de dientes. En las High Schools, los adolescentes se ponen algo verde. O una chapa con un trébol. O algo así. No sólo los Fitzgerald, sino también los Falconetti, los Cohen, o los Washington. Y con un trébol o algo así en el pecho, aprovechan que es un día raro para, pumba, hacer lo de siempre. Y como siempre hacen ruido y se tiran los tejos en un día extraño. Lo extraño: el día de San Patricio es el día nacional de Irlanda. San Patricio llegó a Irlanda en el siglo IV y la evangelizó a toda leche. El do de pecho de su campaña fue en Tara, una reunión de druidas y de caciques celtas. San Patricio les convirtió en un plis-plas. Para exponerles el lío ese de la Trinidad, se agachó y cogió un trébol de tres hojas, que utilizó en sus explicaciones. Los millones de personas que celebran San Patricio no pueden ser irlandeses. Tampoco pueden ser católicos. Tampoco pueden saber que el trébol que llevan en la solapa alude a la Trinidad. Es posible que ni siquiera sepan lo que es ese palabro. Cuando ven Lo que el viento se llevó, no saben que Tara es una cita. Posiblemente, esos millones de personas vestidas de verde en Estados Unidos y en el día de San Patricio, simplemente se lo pasan bien, mientras viven un día remotamente irlandés.

'Nosotros podemos venir por curiosidad, pero los andaluces vienen para recordar'

- Roser y Sant Patrici. Hola. Feria de Abril. San Patricio. Día laborable por la noche. La cosa está un poco chuchurrida. No hay nadie vestido de coros y danza. Alguna caseta de algún partido está chapada. El grueso del personal ha venido a ver el concierto que echan en la caseta de la FECAC. Hacen cara de concierto. Es la cara de cuando escuchas un CD y alguien te mira. En eso, abordo a una ciudadana de la Feria, que se llama Roser Tubella (Barcelona, 1963). Nació en el Eixample. Estudió FP. Es secretaria, está soltera y tiene dos hijos. No tiene ningún antecedente andaluz en la familia. Vino por primera vez a la feria el año pasado. 'Porque mi hijo, de 14 años, quería venir. No había visto nunca la feria. Le hizo gracia'. Esta noche ha venido con un amigo. 'Hemos salido a cenar. No sabíamos a dónde ir. No hemos venido por nada en especial'. Impresiones. 'Hoy hay poca gente'. 'La gente es de todas partes. Hay mucho suramericano, por ejemplo'. 'La gente andaluza vibra mucho'. 'Supongo que esto es un acto andaluz. Nosotros podemos venir por curiosidad, pero la gente de allá viene para recordar cosas'. 'Supongo que ésta es una fiesta como cualquier otra, pero hecha por andaluces'. 'La mayoría viene como podría ir a una fiesta cubana'. 'Es una fiesta más abierta que la Feria de Abril de Sevilla, donde todo es privado y la gente no puede entrar en ningún sitio'. Luego me dice que ella es 'molt catalanista'. Y la conversación cambia de palo.

- San Patricio y los no irlandeses. Le pregunto si ve en esta feria algo que ponga en peligro la cohesión social de por aquí abajo. 'No lo creo. Es un acto de convivencia'. Y lo explica con esta imagen: 'El año pasado, cuando vine, vi que la caseta de CiU estaba a tope y la del PP estaba vacía'. 'Esto es un poco como las fiestas de la Mercè'. 'Antes era un poco reacia a esta fiesta, pero seguramente volveré el año que viene. Este año hemos venido un poco mal predispuestos'. Me explica la mala predisposición. 'Ayer estaba en la Barceloneta, tomando algo en un bar con una amiga que es muy catalanista. Pasaron unos carros con gente de la feria, vestidos de andaluces. Mi amiga dijo que si entraban en el bar, se iría'. 'Entraron en el bar. A mí me apetecía enrollarme un poco, a ver si nos invitaban a un fino. Pero mi amiga quería irse'. A diferencia del día de San Patricio en Estados Unidos, es posible que aquí, ante un trébol, unos ciudadanos ven un trébol, mientras que otros ven la Trinidad. Algo serio, vamos.