Narros presenta en el Arriaga su versión de "La Estrella de Sevilla"

La Compañía Nacional de Teatro Clásico presenta mañana en el Teatro Arriaga de Bilbao la versión de La Estrella de Sevilla, obra atribuida a Lope de Vega, en la versión escrita por Joan Oleza y dirigida por Miguel Narros, autor también del diseño de figurines. Oleza explica que su revisión del texto original se ha acogido al "derecho de refundición". Así, ha cortado versos y recreado fragmentos en busca de un lenguaje terso, pero, a la vez, ha mantenido una estricta fidelidad a la trama original y su argumento. La Estrella de Sevilla está ambientada en la capital andaluza en plena Edad Media, durante el reinado de Sancho IV el Bravo, y aborda el conflicto entre el poder y la justicia. "Es una tragedia donde se habla del honor de una manera muy personal", define Narros. "En otras obras del género es un ser superior socialmente el que atropella a uno de rango inferior, pero en este caso, el galán villano es representado por el propio rey. Es una obra insólita en el panorama del clásico español, por presentar por vez primera a un rey culpable y hablar de un crimen de Estado". Narros ha dirigido en este montaje al actor Juan Ribo, que interpreta al rey Don Sancho, y a la actriz Nuria Gallardo, en el papel de Estrella. La escenografía es obra de Gustavo Torner. La autoría de La Estrella de Sevilla está ensombrecida por un enigma. Hasta 1920 no se tenía noticia más que de una impresión suelta de esta tragedia, compuesta por 2.503 versos. En aquella fecha fue editada una segunda versión, más extensa, en la que se atribuye a un autor llamado Cardenio. Las investigaciones posteriores no han permitido determinar con certeza si Lope fue quien escribió el drama. Hoy en día la obra está considerada una pieza anónima que no se puede atribuir con certeza a Lope de Vega, por tener una métrica y un lenguaje diferentes a los habituales en el autor, aunque pertenece a su escuela.