Desencanto
Iba yo a escribir una carta sobre el artículo de Rafael Sánchez Ferlosio Cero en aritmética, cuando leo en EL PAÍS del 7 de septiembre la que firma don Ángel Manuel Faerna que me releva del trabajo, que suscribo -y agradezco- cuanto dice. Debo, sin embargo, intervenir, en mi condición de editor en español de la mayoría de los libros de Stephen Jay Gould, para expresar mi desencanto ante la guapeza con que Sánchez Ferlosio despacha a Gould, quizá el primer paleontólogo de nuestrosPasa a la página siguiente
Viene de la página anterior días. Y no lo lamento por el profesor de Harvard, sino por el propio Ferlosio, a quien apena ver hacer el ridículo maldiciendo a un autor con quien tantas cosas tiene en común, aunque me parece que él no lo sabe.
Una de dos: o Ferlosio ha leído el libro de Gould Milenio y no lo ha entendido -lo que me parece improbable-, o no lo ha leído y habla por boca de ganso -lo que me parece increíble-.
Si alguien está interesado en aclarar este dilema, lo mejor que puede hacer es enterarse directamente de lo que dice y cómo lo dice Gould leyendo Milenio (Crítica, Barcelona 1998).- Consejero delegado de Grijalbo Mondadori.
