El rompecabezas canadiense
El primer interés de Estados Unidos en las elecciones de Canadá consiste en ver cómo su vecino y amigo conduce las presiones económicas y sociales que afectan a todas las democracias industrializadas. La decisión de los canadienses fue la de confirmar en el poder, por un estrecho margen, al Partido Liberal, que ha reducido de forma radical un heredado déficit presupuestario recortando los costes sociales. ( ... ) Un interés algo más lejano para EE UU es la continuidad del movimiento separatista de Quebec. ( ... ) Con un partido claramente a favor de la independencia de la provincia y otro igualmente en contra, y con un partido en el Gobierno sin una estrategia clara para suavizar el asunto, Canadá puede afrontar una escalada de los enfrentamientos sobre Quebec. Los separatistas quieren celebrar un nuevo referéndum en fecha próxima. Perdieron el último hace 18 meses por sólo medio punto de diferencia. Los americanos piensan en un Estado separado de habla francesa como algo que puede resultar extraño, pero que los ciudadanos de Quebec tienen derecho de decidir. Sin embargo, Estados Unidos se inclina claramente por una mejora del sistema federal. ( ... ) El rasgo más sobresaliente de las elecciones es que ningún partido demostró un verdadero alcance nacional. Por ejemplo, el ganador, el Partido Liberal, obtuvo al menos dos tercios de sus escaños en sólo una provincia, Ontario.6 de junio
