Aclaración de Reuters
Su periódico publicó con mi firma en la página 34 de su edición del viernes el artículo titulado "El PP destituirá a la dirección de RTVE y Efe en cuanto llegue al Gobierno". Le agradecería me permita aclarar que nuestro original, en inglés, decía en su primer párrafo que el PP estaba luchando con los medios, no por el control de los medios como ustedes lo tradujeron. Asimismo, decíamos que el PP echaría a la dirección de Efe y de TVE, no que entraría a saco. Las diferencias son sustanciales y obvias. Director de Noticias y Televisión de Reuters.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.