La BBC emite un 'Telediario poético' durante una semana

Como fondo, imágenes del ministro de Finanzas durante un banquete y recortes de prensa sobre los millones de libras que Margaret Thatcher cobra por sus memorias. Frente a la cámara, una mujer recita: "Dos millones / y oigo que es sólo un adelanto. Recuerdos en venta. Yo estuve ahí, en el baile de los conservadores: / los parados, desposeídos. / Baja el paro...". Así empezaba la información sobre el leve descenso del paro en el Reino Unido, una de las noticias ofrecidas en el Telediario poético. Durante una semana, y de forma experimental, el segundo canal de la BBC británica ha ofrecido diariamente un informativo redactado y presentado por poetas, al término del habitual Newsnight.Helena Appio, directora del programa, afirmó que las noticias en verso habían aportado "un ángulo con más reflexión que el ofrecido en los informativos normales". El poeta negro Benjamin Zephaniah, uno de los escritores participantes, resaltó que "la poesía era, tradicionalmente, el medio de información en las sociedades africanas", y aseguró que él mismo había empezado a escribir versos "para transmitir noticias dentro de la comunidad negra británica".

Una portavoz de BBC-2 ha declarado que el Telediario poético no tendrá continuidad por el momento, aunque la prueba ha dado "resultados muy satisfactorios".