Aristide ratifica el acuerdo para su retorno como presidente a Haití

El presidente de Haití, Jean-Bertrand Aristide, y el jefe de las Fuerzas Armadas de este país, Raúl Cedrás, firmaron en la noche del sábado al domingo, en Nueva York, un acuerdo para el restablecimiento de la democracia en la isla caribeña. El plan, auspiciado por la ONU, mantendrá por un tiempo las sanciones económicas impuestas por la comunidad internacional para garantizar que el regreso de Aristide, el próximo 30 de octubre, y la transición se realicen sin contratiempos.El presidente norteamericano, Bill Clinton, calificó el acuerdo de "histórico" y llamó personalmente a Aristide para expresarle sus felicitaciones. El secretario de Estado norteamericano, Warren Christopher, se manifestó, por su parte, optimista sobre el éxito del acuerdo y dijo que se necesitarán menos de mil soldados norteamericanos para asegurar la paz durante la transición.

"Paz y amor para todos los haitianos", declaró el sacerdote secularizado Aristide minutos después de firmar el acuerdo que le devolverá al poder tras dos años de exilio. Su temor a que el Ejército vuelva a sublevarse contra el poder civil estuvo, sin embargo, a punto de frustrar el acuerdo. El presidente depuesto intentó hasta el último momento lograr que se reduzca el plazo fijado por el acuerdo antes de su vuelta a la isla.