Medidas, sanciones e indecisiones

Las medidas concretas que las partes implicadas en la conferencia internacional de Londres sobre Yugoslavia se comprometen a cumplir son las siguientes:1. Levantamiento del cerco a ciudades.

2. Control en nueve días del armamento pesado serbio en torno a Sarajevo, Jajce, Gorazde y Bihac.

3. Control central de las fuerzas irregulares.

4. Renuncia de apoyo militar directo o indirecto a Gobiernos autoproclamados y de países vecinos.

5. Reducción progresiva de armamento en zonas bajo supervisión internacional.

6. Notificación a la ONU del armamento pesado bajo control de los contendientes en un plazo de 96 horas.

7. Prohibición de vuelos militares.

8. Establecimiento de observadores internacionales en las fronteras de Bosnia con Serbia y Montenegro.

9. Plena colaboración con los convoyes humanitarios.

10. Liberación inmediata e incondicional de todos los civiles detenidos y cierre de los campos de internamiento.

11. Acceso de las organizaciones humanitarias a los prisioneros.

12. Envío de monitores a zonas potencialmente conflictivas como Kosovo, Volvodina y Sanchak.

13. Estudiar la creación de un tribunal internacional para juzgar crímenes de guerra y la violación de derechos humanos.

Sanciones

En lo relativo a las sanciones impuestas a Serbia y Montenegro, los países participantes se comprometen a:

1. Aplicarlas con rigor.

2. Vigilar el Danubio.

3. Enviar asesores técnicos, personal y equipos para cooperar con los países vecinos de Serbia y Montenegro en la aplicación de sanciones.

4. Enviar monitores a esos países.

5. Pedir al Consejo de Seguridad medidas para reforzar las sanciones e impedir transacciones financieras ilegales con Serbia y Montenegro.

Lo que no se ha decidido

1. Uso de la fuerza contra quienes violen los acuerdos.

2. Lograr mecanismos para el regreso a sus hogares de las víctimas de la limpieza étnica.

3. Detener la guerra.

4. Garantías para la integridad territorial de Bosnia.

5. Afrontar el problema de Macedonia, cuyo reconocimiento, vetado por Grecia, ni siquiera fue debatido.

6. Garantías de Serbia para restituir la autonomía a Kosovo, la región vecina de Bosnia donde hay mayor peligro de guerra inminente.

7. Exigir responsabilidades a los autores e inductores de atrocidades ya constatadas y documentadas por la ONU.