Objetivo abandonado
Un colaborador de EL PAÍS ha realizado recientemente un viaje a Birmania. Éstas son sus impresiones sobre la capital, Rangún, ahora en convulsión.Podría ser 1945, recién acabada la guerra. Un ayer distante envuelto en un aura extraña de presente perpetuo, desalojado y raído, perdido de la mano del tiempo. Rangún está como la dejaron los británicos: las mismas piedras, edificios frisados con balcones de reja y doble ventanal y portalones hondos y oscuros; los mismos baches, como cráteres de un bombardeo antiguo, y el mismo aire seco y empolvado, como las mejillas embadurnadas de sus damiselas, protección de no se sabe qué piel delicada, máscara de un sentido oculto.Un aire que retiene la fragancia del tiempo en su penúltima corrupción.
Podría ser una ciudadela sitiada que ha dejado de lado, por trivial, toda preocupación por cuidarse, limpiarse, recogerse o edificarse, ante la inminencia de su caída. Una vida nocturna apagada, sin bares, discotecas o espectáculos anunciados en luces de neón. Algunos cines con películas bélicas, media docena de restaurantes y dos hoteles para turistas.
En su lugar, por todas partes, la foto en blanco y negro de un héroe de aquella guerra y tiempo lejanos, vagabundos aún por las calles. Rangún es la capital menos pensada, parada en seco sobre sus plantas, dimitida de sus funciones y en estado de suspensión anímica. La urbe más desurbanizada del orbe, la ciudad que quisiera no serlo.
Las obras, construcciones y restauraciones que hacen la vida febril, el metabolismo de toda ciudad que levanta y tritura sus megalitos con la regularidad de las horas de comer, han cesado.
Lo sagrado y lo de siempre
La capital birmana se reconstruye sólo en las pagodas dispersas y las chozas de caña, mimbre y barro de sus afueras. Lo sagrado y lo de siempre. Todo esfuerzo por ganarle la carrera al tiempo es rareza o presunción.
Podría ser una Beirut ruinosa que no ha recogido sus basuras, apartado sus detritos o limpiado sus fachadas polutas.
Situada en la ingle oriental de Asia -la que no segrega petróleo-, entre los dos grandes focos culturales de la India y China, Birmania ha sido siempre apenas un lugar de traspaso, y ni siquiera estratégico, hacia otros enemigos, tránsito y vertedero de los despojos de las grandes civilizaciones al Este y al Oeste.
Esta tierra ensimismada ha vivido siempre al margen, nunca objetivo de nadie. Tampoco objetivo universal e idealizado de sí misma. Birmanla hace tiempo que no está en la carrera, o quizá nunca estuvo en ella.
Los revolucionarios occidentales de los sesenta -los de "que se pare el mundo, que me quiero bajar"- y algunos pasotas y posmodernos de los ochenta quedarían desconcertados ante este país sin pretensiones, reflejo puro y nunca bien imaginado de sus sueños y especulaciones.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Archivado En
Últimas noticias
Kast, tras su encuentro con Bachelet: “Necesitamos toda la experiencia de ella como expresidenta”
Un muerto por un tiroteo en la calle en Castelldefels
Besteiro intenta sofocar el incendio interno en el PSdeG con un cónclave extraordinario en enero
La nueva ministra de Educación, Milagros Tolón ensalza “a los que trabajan por un sistema público, justo e igualitario”
Lo más visto
- Lotería de Navidad 2025, en directo | 79432, el primer premio de la Lotería de Navidad
- Así te hemos contado las elecciones en Extremadura | El PP gana en Extremadura con 29 escaños, pero necesitará para gobernar a un Vox que crece
- Comprobar Lotería de Navidad 2025: consulta la pedrea con los números premiados
- Los jueces del Tribunal Penal Internacional se rebelan ante las sanciones de Trump: “No hay que ceder”
- Oona Chaplin: “Le conté a James Cameron que vivía en una cabaña en los árboles y que estaba iniciando un proyecto de permacultura con una amiga”




























































