La frase de Wilde
Se equivoca del todo Juan C. Onetti (en carta a EL PAIS publicada el 24 de mayo) y acierta en parte Fernando Savater: e! epigrama "Dos tragedias hay en la vida. Una es no conseguir lo que el corazón anhela. La otra es conseguirlo" no de es Oscar Wilde, sino que aparece. en el cuarto acto de Hombre y superhombre, de G. B. Shaw. Pero éste lo había copiado de sir John Varibrugh (La conjura, 1705). Para saberlo basta con poseer el Oxford Dictionary of Quotatiolns. Quizá convenga aquí lamentar la inexistencia de un buen diccionario de citas español. El menos malo, que es el de Goicoechea, sí trae, por ejemplo, la cita de Shaw, pero al carecer de un buen índice habría que echar la tarde para encontrarla. No es, pues, de extrañar que en España se cite de memoria y mal.- .
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
