Borges inédito

El viernes 14 de noviembre, en la sección de Cultura de EL PAIS, aparecía, con motivo de la exposición sobre Jorge Luis Borges en la Biblioteca Nacional, un artículo en el que se vierte una información que merece una inmediata aclaración. Dice así: "Como suele ocurrir con las exposiciones antológicas, ésta corrige algunos equívocos, y en concreto, el de supuestos inéditos". Así, se muestra el periódico en el que apareció publicado el cuento La memoria de Shakespeare, ofrecido como inédito en el número 3 de la revista El Paseante. Quien haya sido la fuente de semejante información, ni siquiera ha leído El Paseante (página 7), en dondePasa a la página siguiente Viene de la página anterior

dice, en letras claras: "Los escritos de Jorge Luis Borges que presentamos a continuación son inéditos en España". La memoria de Shakespeare apareció en el diario Clarín, de Buenos Aires, el 15 de mayo de 1980, así como se cita la procedencia de los cuatro restantes textos. El Paseante no da gato por liebre, aunque los gatos sin remedio anden sueltos sin saberse de dónde provienen. Con esto, creo, queda aclarada la buena intención de nuestras publicaciones.- Director de El Paseante.