'Euskera' y eusquera
¿Cómo puedo leer constantemente en titulares y artículos la palabra euskera escrita con "Q"?No creo en una falta de información por parte de la redacción de su diario ni en una provocación, dada su definida ideología liberal. Pero si usted cree que es lo mismo escribirlo de una u otra forma, está muy equivocado. Puede utilizar sinónimos como "vascuence" o lengua vasca", pero si quiere usar la palabra "euskera", hágalo escribiéndola como debe ser.
Aún me quedé más perplejo cuando en un artículo del 26 de marzo de 1982 se pasa a explicar el sentido de la palabra vasca 'leuskaltegi" (perfectamente escrita), diciendo que significa "academia de eusquera", nuevamente con "Q'. Terminaré comentándole que el escribir dicha palabra como lo está haciendo hasta ahora es lo mismo que poner "avión" con "H" y con "B", con la gran diferencia de que estas dos letras si que existen en el alfabeto castellano, mientras que la "Q", en el vasco, no./
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
