Sobre Emilio Prados

Mi artículo «Exilio, muerte y resurrección de Emilio Prados», publicado en EL PAIS el 7 de noviembre, ha provocado algunas quejas de amigos malagueños del poeta, que me escriben rogándome rectifique un error de hecho que se deslizó en el artículo -mea culpa- y lo que ellos estiman injusto olvido al no recordar en mi trabajo las ediciones de libros de Prados que se publicaron en Málaga durante sus años de exilio y en los posteriores a su muerte, cuando el resto del país le ignoraba. Con gusto rectifico lo que se me pide, por ser de estricta justicia. El error de hecho: no fue «en agosto de 1936 cuando las fuerzas nacionalistas entraron en Málaga y Prados logró huir de la ciudad», como yo decía en mi artículo, sino en febrero de 1937, fecha de la toma de Málaga por las fuerzas de Franco. Algunas ediciones de la poesía de Emilio Prados aparecidas en Málaga entre 1953 y 1965: Dormido en la yerba, 1953; Canciones del farero, 1960; Transparencias, 1962; Diario íntimo, 1965; Ultimos poemas, 1965. Todos estos libros se imprimieron en la imprenta malagueña Dardo -la antigua Sur, en la que Prados editó en los años veinte la revista y la colección «Litoral»-, gracias al fervor de dos malagueños que nunca olvidaron al poeta: Bernabé Fernández Canivell y Angel Caffarena Such.